paroles de chanson / Destiny's Child parole / traduction Survivor  | ENin English

Traduction Survivor en Allemand

Interprète Destiny's Child

Traduction de la chanson Survivor par Destiny's Child officiel

Survivor : traduction de Anglais vers Allemand

Jetzt, wo du aus meinem Leben bist, geht es mir viel besser
Du dachtest, ich wäre ohne dich schwach, aber ich bin stärker
Du dachtest, ich wäre ohne dich pleite, aber ich bin reicher
Du dachtest, ich wäre ohne dich traurig, ich lache lauter
Du dachtest, ich würde ohne dich nicht wachsen, jetzt bin ich weiser
Du dachtest, ich wäre ohne dich hilflos, aber ich bin klüger
Du dachtest, ich wäre ohne dich gestresst, aber ich chille
Du dachtest, ich würde ohne dich nichts verkaufen, habe neun Millionen verkauft

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Du dachtest, ich könnte ohne dich nicht atmen, ich atme ein
Du dachtest, ich könnte ohne dich nicht sehen, perfekte Sicht
Du dachtest, ich könnte ohne dich nicht durchhalten, aber ich halte durch
Du dachtest, ich würde ohne dich sterben, aber ich lebe
Du dachtest, ich würde ohne dich scheitern, aber ich bin an der Spitze
Du dachtest, es wäre jetzt vorbei, aber es hört nicht auf
Du dachtest, ich würde mich selbst zerstören, aber ich bin immer noch hier
Auch in meinen kommenden Jahren werde ich immer noch hier sein

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Ich wünsche dir das Beste
Ich bete, dass du gesegnet bist
Viel Erfolg, kein Stress und viel Glück
(Ich bin besser als das)
Ich werde dich nicht im Radio schlechtmachen
(Ich bin besser als das)
Ich werde nicht über dich und deine Familie lügen
(Ich bin besser als das)
Ich werde dich nicht in den Zeitschriften hassen
(Ich bin besser als das)
Ich werde meinen Glauben nicht kompromittieren
(Ich bin besser als das)
Du weißt, ich werde dich nicht im Internet beleidigen
Weil meine Mama mir beigebracht hat, besser zu sein

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh (oh)
Oh, oh

Nach all der Dunkelheit und Traurigkeit
Kommt bald das Glück
Wenn ich mich mit positiven Dingen umgebe
Werde ich Wohlstand erlangen

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)

Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde nicht aufgeben (was?)
Ich werde nicht aufhören (was?)
Ich werde härter arbeiten (was?)
Ich bin ein Überlebender (was?)
Ich werde es schaffen (was?)
Ich werde überleben (was?)
Weiter überleben (was?)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Survivor

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid