Wenn du nach Rio gehst
Vergiss nicht, dort oben hinaufzugehen
In ein kleines Dorf
Versteckt unter den wilden Blumen
Auf der Seite eines Hügels.
Es ist in Madureira, du wirst die Cariocas sehen
Aus den kleinen Häusern kommen, um zur Party zu gehen
Zum Samba-Fest.
Und du wirst sehen, wie sie die Hügel hinaufklettern
Mädchen mit schlanker Taille, die in kleinen Schritten vorankommen
Und die Fanfaren in diesem fröhlichen Tinta Marre
Führen den seltsamen Fluss der Samba-Schulen
Die den Ball vorbereiten und zum Karneval gehen
Wiederholen den Rhythmus des wildesten Tanzes
Der von Madureira.
Wenn du nach Rio gehst
Vergiss nicht, dort oben hinaufzugehen
In ein kleines Dorf
Versteckt unter den wilden Blumen
Auf der Seite eines Hügels.
Es ist in Madureira, du wirst die Cariocas sehen
Aus den kleinen Häusern kommen, um zur Party zu gehen
Zum Samba-Fest.
Und du wirst sehen, wie sie die Hügel hinaufklettern
Mädchen mit schlanker Taille, die in kleinen Schritten vorankommen
Und die Fanfaren in diesem fröhlichen Tinta Marre
Führen den seltsamen Fluss der Samba-Schulen
Wenn du nach Rio gehst
Vergiss nicht, dort oben hinaufzugehen
In ein kleines Dorf
Versteckt unter den wilden Blumen
Auf der Seite eines Hügels.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES