When You're Sad I'm Sad : traduction de Anglais vers Allemand
Es ist das Letzte, es ist das letzte Mal
Oh, das sage ich immer wieder über uns
In der Vergangenheit, habe ich dich dort zurückgelassen
Ich versuche weiterzuziehen, aber du rührst dich nie
Also kann ich meine Liebe nie geben
An jemanden, der es wirklich verdient
Denn ich drehe mich um und du bist da und sagst: „Bitte geh nicht“
Also nehme ich dich zurück, denn wenn du traurig bist, bin ich traurig
Baby, tu das nicht, denn wenn du traurig bist, bin ich traurig (ja)
Ich frage mich, warum du mich so spät anrufst
Wenn du weißt, dass ich mir Sorgen machen werde
Ich kann die Tränen in deinen Augen hören
Wenn du sagst: „Bitte komm und hol mich“
Also kann ich meine Liebe nie geben
An jemanden, der es wirklich verdient
Denn ich drehe mich um und du bist da und sagst: „Bitte geh nicht“
Also nehme ich dich zurück, denn wenn du traurig bist, bin ich traurig (ja)
Baby, tu das nicht, denn wenn du traurig bist, bin ich traurig
Oh, du verstehst kein Auf Wiedersehen
Denn es ist schon lange vorbei
Du weißt, wie du mich für dich gewinnen kannst
Einfach so
Baby, einfach so
Baby, einfach so
Baby, einfach so
Baby, einfach so
Ooh
Es ist das Letzte, es ist das letzte Mal
Oh, das sage ich immer wieder über uns
In der Vergangenheit, habe ich dich dort zurückgelassen
Ich versuche weiterzuziehen, aber ich gebe einfach auf
Ich werde wohl nie meine Liebe geben können
An jemanden, der es wirklich verdient
Denn ich drehe mich um und du bist da und sagst: „Bitte geh nicht“
Also nehme ich dich zurück, denn wenn du traurig bist, bin ich traurig
Baby, tu das nicht, denn wenn du traurig bist, bin ich traurig
Denn du weißt, dass du das Beste bist, was ich je hatte
Ja, ich nehme dich zurück, denn wenn du traurig bist, bin ich traurig