Er hat sich verletzt, er hat sich verletzt
Mein kleines Pferdchen hat sich verletzt

Mein Holzpferdchen
Mein schönstes Spielzeug
Es hat sich ein Bein verletzt
Und mein kleines Pferdchen hat sich verletzt
Den Fluss hinunter segelnd
Sah ich einen Großvater spielen
Er zeigte mir, wie man es heilt
Und wir tanzten dieses Spielchen

Achtung, Kinder
Jetzt beginnt die Geschichte
Lasst uns alle nachahmen
Was das kleine Pferdchen macht

Lasst uns alle nachahmen
Was das kleine Pferdchen macht
Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen hat sich verletzt
Er hat sich verletzt, er hat sich verletzt
Mein kleines Pferdchen hat sich verletzt

Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen ging
Es ging, es ging
Mein kleines Pferdchen ging

Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen galoppierte
Es galoppierte, es galoppierte
Mein kleines Pferdchen galoppierte

Oh, es hat sich verletzt und verletzt
Mein kleines Pferdchen hat sich verletzt
Oh, es hat sich verletzt und ging
Mein kleines Pferdchen ging

Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen sprang
Es sprang, es sprang
Mein kleines Pferdchen sprang

Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen fror ein
Es fror ein, es fror ein
Mein kleines Pferdchen fror ein

Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen bückte sich
Es bückte sich, es bückte sich
Es bückte sich wie ein kleines Fröschlein

Oh, es sprang und fror ein
Mein kleines Pferdchen bückte sich

Oh, es sprang und fror ein
Mein kleines Pferdchen bückte sich
Egidio mit seinem Akkordeon
Spielt auch das kleine Pferdchen
Egidio mit seinem Akkordeon
Mach es mit deinen Händchen

Lasst uns galoppieren
Tiqui-taca das kleine Pferdchen
Wie die Trommel es sagt
Machen wir es mit den Händchen
Wie Gilberth es spielte
Machen wir es genauso

Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen hat sich verletzt
Es hat sich verletzt, es hat sich verletzt
Mein kleines Pferdchen hat sich verletzt

Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen rannte
Es rannte, es rannte
Mein kleines Pferdchen rannte

Uelelei ei ela
Mein kleines Pferdchen drehte sich
Es drehte sich, es drehte sich
Mein kleines Pferdchen drehte sich

Oh, es hat sich verletzt und rannte
Mein kleines Pferdchen rannte
Es rannte und blieb stehen
Es hielt sich an den Händchen fest

Und drehte sich und drehte sich
Und drehte sich mein kleines Pferdchen
Es drehte sich, drehte sich, drehte sich, drehte sich
Und drehte sich mein kleines Pferdchen

Schon müde, mein Pferdchen
Hat seine Augen geschlossen
Lasst uns alle es in den Schlaf wiegen
Mein kleines Pferdchen schlief ein

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES