Ein Kind öffnet die Augen und schaut zum ersten Mal
Diese Welt, die sich um sich selbst und die Sonne dreht
Die mit Wärme diese Tage der Reflexion schützt
Reflexion, die mich inspiriert und motiviert, ein Lied zu schreiben

Ein Lied, das von Liebe oder Groll spricht
Leidenschaft, Mut, Vision, Ehre, Vernunft, Schmerz oder Einheit
Protestlieder, Vorschläge oder Antworten
Lieder, die Türen öffnen, Lieder der Evolution

Die Zeit wird vergehen, keine weiteren Kriege werden beginnen
Das Glück wird kommen und mit Tränen enden
Die Geschichte wird neu geschrieben, meine Lieder werden vergessen
Andere Kreaturen werden geboren, sie werden sich verbessern und verschlechtern

Ein alter Mann allein, der eine Erinnerung abstimmt
Ein Sportler, der im Regen läuft
Ein kranker Mann, der zum Tode verurteilt ist, lächelt
Ein Paar küsst sich am Strand bei Einbruch der Dunkelheit

(Ich kann es einfach nicht verstehen)
Warum schreibe ich das? Ich weiß nur, dass etwas es von mir verlangt
(Ich kann es einfach nicht verstehen)
Warum schreibe ich das? Ich weiß nur, dass etwas es von mir fordert

Ein Dorf schweigt, eine Ungerechtigkeit wird begangen
Zwei Nationen kämpfen, um zu beweisen, wer stärker ist
Ein Dezember, ein Januar, eine Religion, ein Glaubensbekenntnis
Ein Reicher, ein Armer, ein Weißer, ein Schwarzer

Ein Verrückter, ein Vernünftiger, Canserbero...
Sprachen, Währungen, Regierungen, Grenzen
Ozeane, Wüsten, Dschungel, Wälder, Gebirge
Geboren werden und wachsen, sich fortpflanzen, sterben

Schlafen, essen, hören, sehen, berühren, schmecken, riechen
Vergessen, kennenlernen, entdecken, verstehen
Erreichen, scheitern, alles ist schlecht oder alles ist gut
Finger, die auf mich zeigen, Zungen, die mich kritisieren

Rücken, die mir Unterstützung bieten, Stumpfsinnige, die mich beneiden
Gute Zuhörer bei mir, Unterstützung von meinen Freunden
Ja, ich schreibe über das Leben
Es ist das Leben, über das ich schreibe

(Ich kann es einfach nicht verstehen)
Warum schreibe ich das? Ich weiß nur, dass etwas es von mir verlangt
(Ich kann es einfach nicht verstehen)
Warum schreibe ich das? Ich weiß nur, dass etwas es von mir fordert

Kein Hass mehr, kein Hunger mehr, keine Ambition mehr
Keine dummen Ungleichheiten mehr, keine Spaltung mehr
Kein Weinen mehr, kein Krieg mehr, kein Tod mehr
Und mehr Leben, mehr Leben, mehr Leben

Kein Fundamentalismus mehr, keine Unterdrückung mehr
Keine Ignoranz in den Dörfern mehr, keine Ausgrenzung mehr
Kein Hunger mehr, kein Tod mehr, kein Krieg mehr
Und mehr Leben, mehr Leben, mehr Leben

Alle meine Lieder heißen Leben
Alle meine Lieder heißen Leben
Alle meine Lieder heißen Leben
Zumindest bis der Tod mir den Ausweg zeigt

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES