paroles de chanson / Bruce Springsteen parole / traduction Bobby Jean  | ENin English

Traduction Bobby Jean en Allemand

Interprète Bruce Springsteen

Traduction de la chanson Bobby Jean par Bruce Springsteen officiel

Bobby Jean : traduction de Anglais vers Allemand

Zwei, drei, vier

Nun, ich kam neulich an deinem Haus vorbei
Deine Mutter sagte, du seist weggegangen
Sie sagte, es gab nichts, was ich hätte tun können
Es gab nichts, was niemand hätte sagen können
Dass du und ich, wir kennen uns seit wir sechzehn sind
Ich wünschte, ich hätte es gewusst
Ich wünschte, ich hätte dich anrufen können
Nur um auf Wiedersehen zu sagen, Bobby Jean

Nun, du hast mit mir abgehangen, als alle anderen
Sich abwandten, ihre Nase rümpften
Wir mochten die gleiche Musik, wir mochten die gleichen Bands
Wir mochten die gleichen Klamotten
Ja, wir haben einander erzählt, dass wir die wildesten waren
Die wildesten Dinge, die wir je gesehen haben
Jetzt wünschte ich, du hättest es mir gesagt
Ich wünschte, ich hätte mit dir reden können
Nur um auf Wiedersehen zu sagen, Bobby Jean

Nun, wir gingen im Regen spazieren
Redeten über den Schmerz, den wir vor der Welt verbargen
Jetzt gibt es niemanden, nirgendwo, auf keine Weise
Der mich jemals so verstehen wird, wie du es getan hast
Aber vielleicht bist du irgendwo auf dieser Straße
Ein Bus oder Zug, der entlang fährt
In irgendeinem Motelzimmer wird ein Radio spielen
Und du wirst mich dieses Lied singen hören
Nun, wenn du es tust, wirst du wissen, dass ich an dich denke
Und all die Meilen dazwischen
Und ich rufe nur ein letztes Mal an
Nicht um deine Meinung zu ändern, sondern nur um zu sagen, dass ich dich vermisse, Baby
Viel Glück, auf Wiedersehen, Bobby Jean
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Bobby Jean

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la loupe
2| symbole à droite de la croix
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid