Closer To Fine : traduction de Anglais vers Allemand
Ich versuche dir etwas über mein Leben zu erzählen
Vielleicht gibt es mir Einblick zwischen Schwarz und Weiß
Aber das Beste, was du jemals für mich getan hast
War mir zu helfen, mein Leben weniger ernst zu nehmen
Denn es ist nur das Leben nach allem, ja
Es ist nur das Leben nach allem
Nun, die Dunkelheit hat einen unersättlichen Hunger
Und das Licht hat einen Ruf, der schwer zu hören ist
Ich wickle meine Angst wie eine Decke um mich
Ich segelte mein Schiff der Sicherheit, bis ich es versenkte
Ich krieche an deinen Ufern
Ich ging zum Arzt, ich ging in die Berge
Ich schaute zu den Kindern, ich trank aus den Brunnen
Aber es gibt mehr als eine Antwort auf diese Fragen
Die mich in eine krumme Linie weisen
Und je weniger ich meine Quelle für etwas Definitives suche
Desto näher bin ich in Ordnung
Desto näher bin ich in Ordnung, ja
Ich ging zum Doktor der Philosophie
Mit einem Poster von Rasputin und einem Bart bis zu seinem Knie
Er hat nie geheiratet oder einen B-Film gesehen
Er bewertete meine Leistung, er sagte, er könnte durch mich hindurchsehen
Und ich verbrachte vier Jahre prostrat dem höheren Verstand
Ich bekam mein Papier und ich war frei
Ich ging zum Arzt, ich ging in die Berge
Ich schaute zu den Kindern, ich trank aus den Brunnen
Aber es gibt mehr als eine Antwort auf diese Fragen
Die mich in eine krumme Linie weisen, ja
Und je weniger ich meine Quelle für etwas Definitives suche
Desto näher bin ich in Ordnung
Desto näher bin ich in Ordnung
Ich hielt um 3 Uhr morgens an der Bar an
Um Trost in einer Flasche oder vielleicht einem Freund zu suchen
Und ich wachte mit einem Kopfschmerz auf, als würde mein Kopf gegen das Brett schlagen
Zweimal so trüb wie ich die Nacht zuvor gewesen war
Ich ging hinein, um Klarheit zu suchen
Ich ging zum Arzt, ich ging in die Berge
Ich schaute zu den Kindern, ich trank aus dem Brunnen
Ja, wir gehen zur Bibel, und wir machen das Workout durch
Und wir lesen über die Wiederbelebung, und wir stehen auf für den Ausguck
Und es gibt mehr als eine Antwort auf diese Fragen
Die mich in eine krumme Linie weisen
Und je weniger ich meine Quelle für etwas Definitives suche
Desto näher bin ich in Ordnung
Desto näher bin ich in Ordnung
Desto näher bin ich in Ordnung, ja
Desto näher bin ich in Ordnung (in Ordnung)
Desto näher bin ich (desto näher bin ich)
Desto näher bin ich (desto näher bin ich)
Desto näher bin ich in Ordnung (in Ordnung)
Desto näher bin ich