paroles de chanson / Brandi Carlile parole / traduction Closer To Fine  | ENin English

Traduction Closer To Fine en Français

Interprètes Brandi CarlileCatherine Carlile

Traduction de la chanson Closer To Fine par Brandi Carlile officiel

Closer To Fine : traduction de Anglais vers Français

J'essaie de te dire quelque chose sur ma vie
Peut-être me donner un aperçu entre le noir et le blanc
Mais la meilleure chose que tu aies jamais faite pour moi
C'était de m'aider à prendre ma vie moins au sérieux
Parce que c'est seulement la vie après tout, ouais
C'est seulement la vie après tout

Eh bien, l'obscurité a une faim insatiable
Et la légèreté a un appel difficile à entendre
J'enroule ma peur autour de moi comme une couverture
J'ai navigué sur mon navire de sécurité jusqu'à ce que je le coule
Je rampe sur tes rivages

Je suis allé chez le docteur, je suis allé dans les montagnes
J'ai regardé les enfants, j'ai bu aux fontaines
Mais il y a plus d'une réponse à ces questions
Me pointant dans une ligne tordue
Et moins je cherche ma source pour quelque chose de définitif
Plus je suis proche de bien
Plus je suis proche de bien, ouais

Je suis allé voir le docteur en philosophie
Avec une affiche de Raspoutine et une barbe jusqu'au genou
Il ne s'est jamais marié ni vu un film de série B
Il a évalué ma performance, il a dit qu'il pouvait voir à travers moi
Et j'ai passé quatre ans prosterné à l'esprit supérieur
J'ai eu mon papier et j'étais libre

Je suis allé chez le docteur, je suis allé dans les montagnes
J'ai regardé les enfants, j'ai bu aux fontaines
Mais il y a plus d'une réponse à ces questions
Me pointant dans une ligne tordue, ouais
Et moins je cherche ma source pour quelque chose de définitif
Plus je suis proche de bien
Plus je suis proche de bien

Je me suis arrêté au bar à 3 heures du matin
Pour chercher du réconfort dans une bouteille, ou peut-être un ami
Et je me suis réveillé avec un mal de tête comme ma tête contre la planche
Deux fois plus nuageux que la nuit précédente
Je suis entré en quête de clarté

Je suis allé chez le docteur, je suis allé dans les montagnes
J'ai regardé les enfants, j'ai bu à la fontaine
Ouais, nous allons à la Bible, et nous passons par l'entraînement
Et nous lisons sur le réveil, et nous nous levons pour le guet
Et il y a plus d'une réponse à ces questions
Me pointant dans une ligne tordue
Et moins je cherche ma source pour quelque chose de définitif
Plus je suis proche de bien
Plus je suis proche de bien
Plus je suis proche de bien, ouais
Plus je suis proche de bien (de bien)
Plus je suis proche (plus je suis proche)
Plus je suis proche (plus je suis proche)
Plus je suis proche de bien (de bien)
Plus je suis proche
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Closer To Fine

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid