paroles de chanson / Boygenius parole / traduction Leonard Cohen  | ENin English

Traduction Leonard Cohen en Allemand

Interprète Boygenius

Traduction de la chanson Leonard Cohen par Boygenius officiel

Leonard Cohen : traduction de Anglais vers Allemand

Auf der Auffahrt hast du gesagt
„Wenn du mich liebst, wirst du dieses Lied hören“
Und ich konnte sehen, dass du es ernst meintest, also habe ich dir nicht gesagt
Dass du in die falsche Richtung fährst
Auf der Autobahn, bis das Lied zu Ende war

Du fühltest dich wie ein Idiot, der eine Stunde zur Fahrt hinzufügt
Aber es gab uns mehr Zeit, uns zu blamieren
Geschichten erzählen, die wir sonst niemandem erzählen würden
Du sagtest: „Ich könnte dich jetzt, wo du mich so gut kennst, weniger mögen“
Ich könnte dich jetzt, wo du mich so gut kennst, weniger mögen

Leonard Cohen hat einmal gesagt
„In allem ist ein Riss, so kommt das Licht herein“
Und ich bin kein alter Mann, der eine existenzielle Krise hat
In einem buddhistischen Kloster, das geile Poesie schreibt
Aber ich stimme zu
Ich hätte nie gedacht, dass du mir passieren würdest
Ich hätte nie gedacht, dass du mir passieren würdest
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Leonard Cohen

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid