paroles de chanson / BK parole / traduction Só Me Ligar  | ENin English

Traduction Só Me Ligar en Allemand

Interprètes BKGigantesJulia MestreSango

Traduction de la chanson Só Me Ligar par BK officiel

Só Me Ligar : traduction de Portugais vers Allemand

(Juhu, juhu, juhu, juhu)

Hast du dich nicht fertig gemacht, Baby? (Nicht wahr, Baby?)
Es ist schon Mitternacht, ich bin an deiner Tür
Also besser du machst auf (mach auf)
Du schminkst dich, machst dich zurecht (mach auf)
Oder kommst gerade aus der Dusche, Lady
Ich habe mich beeilt, um dich zu sehen
Mit dieser Göttin, mich einzulassen
Die Sünden zu leben, Vergnügen
Welches Parfüm trägst du?
Welche Kleidung trägst du? (Sag es)
Damit ich mir vorstellen kann, sie auszuziehen (sag es)
Wir sind noch nicht mal losgefahren
Ich denke an uns, wie wir zurückkommen (aha)
Oder je nachdem, welchen Weg wir nehmen
Ich parke und lege den Sitz zurück (aha)
Du bittest mich und ich gehorche
Und mache weiter (und mache weiter)

Und bewundere die Reise, die Details (uh)
Deine Augen, deinen Mund (uh)
Deine Kurven, du Verrückte
Hypnotisiert, Lust zu sagen, dass ich dich liebe (ah-uh)
Aber ich werde das Spiel nicht so leicht aufgeben

(Niemals) ah-ah-ah-ah-ah-ahm

(Sicht)
Immer wenn die Nacht kommt
Und du jemanden willst
Ruf mich einfach an, ok? (Ok) (in Gedanken)

Entspann dich, alles ist gut
Ich weiß, du gehörst niemandem
Ich will auch nur Spaß haben (wir sind hier, wir sind hier, wir sind)

Immer wenn die Nacht kommt
Und du jemanden willst
Kannst du mich anrufen, ok? (Wir sind hier, wir sind hier, wir sind)

Entspann dich, alles ist gut
Ich weiß, du gehörst niemandem
Ich will auch nur Spaß haben

Warum habe ich mich verliebt? (Warum?)
Aber ich muss meine Haltung bewahren
Aber sobald du auftauchst
Will ich dich umarmen
Und will, dass unser Fest und unsere Feier im Schlafzimmer stattfindet

(Sag es) Ich brauche keine Party, keine Nacht
Bei dir oder bei mir zu Hause? (Sag es)
Ich habe zwei Flaschen mitgebracht
Verbrecher und Verbrecherin, Seite an Seite
Und wenn sie über unsere Vergangenheit sprechen
Unsere Beziehung ist viel größer
(Viel größer) und lässt jeden Fall in Vergessenheit geraten (tut es)

Du stöhnst, rufst meinen Spitznamen
Du stöhnst, rufst meinen Spitznamen (BK)
Du stöhnst, rufst meinen Spitznamen
Du stöhnst, rufst meinen Spitznamen

(He, he)

Immer wenn die Nacht kommt
Und du jemanden willst (aha)
Ruf mich einfach an, ok?

Ruf mich einfach an, Baby
Entspann dich, alles ist gut
Ich weiß, du gehörst niemandem
Ich will auch nur Spaß haben (ruf mich einfach an, Baby)

Immer wenn die Nacht kommt
Und du jemanden willst
Kannst du mich anrufen, ok?

Entspann dich, alles ist gut
Ich weiß, du gehörst niemandem
Ich will auch nur Spaß haben

(Ah-ah-ah-ah-ah-ahm)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Só Me Ligar

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid