paroles de chanson / BK parole / traduction Falam  | ENin English

Traduction Falam en Anglais

Interprètes BKMarcelo D2

Traduction de la chanson Falam par BK officiel

Falam : traduction de Portugais vers Anglais

And they tell me to get rid of the fake MC's on the track
Then the frustrated ones put my name on the list
They tell me to go back to crime or to leave crime aside
"BK' forgive humans, they don't know what they're saying"
They tell me to make a pop sound
They tell me to keep going on the street
They talk more than X9 and less than the mini Uzi
They say I drink too much
They say today they're without brakes
They talk a lot I should improve
They say it's ugly for me to talk about other people's flaws (what's up?)
And they say I'm overdue to start a family (really?)
And they tell me not to betray the concepts of the street (really?)
And they say they've been months without paying alimony (and what's up?)
They talk about money and the brother's girl (wow!)
And they tell me to save the world, to help those in need
They say fuck the world
It's just me and my family (but what?)
They say they're tired, that I should never give up
They tell me not to change, they say they want to evolve
It's just that they talk a lot, but they say nothing, normal
They silent speak much better than their own speech, normal
It's just that they talk a lot, they say nothing
They silent speak much better than their own speech (Blah, blah, blah)
It's just that this life has been harder, much harder
Lawyers used to be more expensive
These people used to hate me
They judged me, they were judges
It's just that these streets have imprisoned me
They taught me, they killed me, they freed me
And if the system destroyed me and I came back angrier
I always looked at them from above and they are so low
I've run, I've died, I was born rich (Really my brother?)
I just didn't know that
I've run, I've died, I was born rich
I just didn't know that

I stopped listening to these guys, they will never understand me
They only see me on Instagram or smiling on TV
There are rains that water my garden, the pests that I killed
The thorns that hurt me are from the same roses I planted
I know I made mistakes but I remember few sincere recognitions
And the security you feel with a .380
I found my stones, I'm building a castle
And when this rope tightens I don't see you guys around, no, no
Think about the consequences but live now
Keep patience buddy, the game is tough, it's always tough
Wide vision and that nest egg, it's because I already told you that this world spins

They say that life teaches and we go up
And what life teaches is not to lower self-esteem (they say, they say)
They say that happiness is a moment
They say in life everything has its time (ha ha)
They say they do it from the heart, never for money
They say they smoke and are from the street, but I was first (I was)
They say they know
They say opinion for everything
They say they are poets, only if they are mute poets (Shh)
They say that this and that, that they make it happen
It's a lot of hearsay to answer their prayers
They say they are the big shots of the corner (they say)
But they run to their condos when the men come up
If I listened to what they say, I would never do anything
What they say, doesn't knock down my thing
I stay calm, but I get annoyed when they ask for calm
Especially to the man who didn't sell his soul
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Falam

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid