paroles de chanson / Arcade Fire parole / traduction Neighborhood #1 (Tunnels)  | ENin English

Traduction Neighborhood #1 (Tunnels) en Allemand

Interprète Arcade Fire

Traduction de la chanson Neighborhood #1 (Tunnels) par Arcade Fire officiel

Neighborhood #1 (Tunnels) : traduction de Anglais vers Allemand

Und wenn der Schnee mein, mein Viertel begräbt
Und wenn meine Eltern weinen
Dann werde ich einen Tunnel von meinem Fenster zu deinem graben
Ja, einen Tunnel von meinem Fenster zu deinem

Du kletterst aus dem Schornstein
Und triffst mich in der Mitte, der Mitte der Stadt
Und da sonst niemand in der Nähe ist
Lassen wir unsere Haare lang wachsen
Und vergessen alles, was wir früher wussten
Dann wird unsere Haut dicker von
Leben draußen im Schnee

Du verwandelst all das Blei
Schlafend in meinem Kopf
Als der Tag dunkler wird
Höre ich dich ein goldenes Hymne singen

Dann haben wir versucht, unseren Babys Namen zu geben
Aber wir haben alle Namen vergessen, die
Die Namen, die wir früher kannten
Aber manchmal erinnern wir uns an unsere Schlafzimmer
Und die Schlafzimmer unserer Eltern
Und die Schlafzimmer unserer Freunde
Dann denken wir an unsere Eltern
Was ist eigentlich mit ihnen passiert?

Du verwandelst all das Blei
Schlafend in meinem Kopf zu Gold
Als der Tag dunkler wird
Höre ich dich ein goldenes Hymne singen
Das Lied, das ich zu singen versucht habe

Reinige die Farben, reinige meinen Verstand
Reinige die Farben, reinige meinen Verstand
Und verteile die Asche der Farben
Über dieses Herz von mir
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Neighborhood #1 (Tunnels)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid