paroles de chanson / Arcade Fire parole / traduction Neighborhood #2 (Laika)  | ENin English

Traduction Neighborhood #2 (Laika) en Français

Interprète Arcade Fire

Traduction de la chanson Neighborhood #2 (Laika) par Arcade Fire officiel

Neighborhood #2 (Laika) : traduction de Anglais vers Français

Alexandre, notre frère aîné
Est parti pour une grande aventure
Il a déchiré nos images de ses photos
Il a gratté nos noms de toutes ses lettres

Notre mère aurait dû simplement t'appeler Laika

Allez Alex, tu peux le faire
Allez Alex, il n'y a rien à faire
Si tu veux quelque chose, ne demande rien
Si tu ne veux rien, ne demande pas quelque chose

Notre mère aurait dû simplement t'appeler Laika
C'est pour ton bien
C'est pour le quartier

Notre frère aîné mordu par un vampire
Pendant un an, nous avons recueilli ses larmes dans une tasse
Et maintenant, nous allons le faire boire
Allez Alex, ne meurs pas ou ne te dessèche pas

Notre mère aurait dû simplement t'appeler Laika
C'est pour ton bien
C'est pour le quartier

Quand papa rentre à la maison, tu commences toujours une bagarre
Alors les voisins peuvent danser sous les lumières disco de la police
Les lumières disco de la police
Maintenant les voisins peuvent danser (la police)
Maintenant les voisins peuvent danser (lumières disco)
Maintenant les voisins peuvent danser (la police)
Maintenant les voisins peuvent danser (lumières disco)
Regardez-les danser
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Neighborhood #2 (Laika)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole en bas du téléviseur
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid