La Fuerza del Corazón : traduction de Espagnol vers Allemand
Schau mich an
Ich kann mich auf nichts konzentrieren
Ich bin ständig abgelenkt, alles mache ich falsch
Ich bin ein Desaster und ich weiß nicht
Was passiert
Ich mag dich sehr, ich begehre dich
Du bringst mich zur Verzweiflung
So groß ist das, was ich für dich empfinde
Dass es nicht genug ist, dich zu haben
Das, was mich zum Leben einlädt
Das mir Hoffnung gibt
Was könnte diese Kraft sein
Die uns alle zwei und zwei verbindet
Es könnte die Kraft des Herzens sein
Es macht, dass
Ich dich umarme und die Körper im Weg sind
Ich zittere schon bei dem Gedanken, deine
Lippen voller neuer Küsse zu berühren
Ich kann nicht schlafen, du raubst meine Ruhe
Jemand hat
Deinen Körper mit Fäden meiner Angst bestickt
Deine gekreuzten Beine als Gürtel
Mein Rücken eine Uhr
Wo deine Finger die Zeiger sind
Die diesen Motor aufziehen
Das ist die Kraft des Herzens
Und es ist die Kraft, die dich trägt
Die dich antreibt und dich erfüllt
Die dich zieht und dich Gott näher bringt
Es ist ein Gefühl, fast eine Obsession
Wenn die Kraft vom Herzen kommt
Es ist etwas, das dich verwirrt, ein Energieausstoß
Das dir die Vernunft nimmt
Es lässt dich stolpern, es schafft Verwirrung
Sicher ist es die Kraft des Herzens
Es ist die Kraft, die dich trägt
Ich kann nicht denken
Ich sollte besser auf mich aufpassen
Zumindest verliere ich das Leben und dann gibst du es mir
Was ist es, das den Liebhaber blendet
Der sich als Herr aufspielt
Und doch nur ein frecher Junge ist
Provokateur, es könnte die Kraft des Herzens sein
Und es ist die Kraft, die dich trägt
Die dich antreibt und dich erfüllt
Die dich zieht und dich Gott näher bringt
Es ist ein Gefühl, fast eine Obsession
Wenn die Kraft vom Herzen kommt
Es ist etwas, das dich verwirrt, ein Energieausstoß
Das dir die Vernunft nimmt
Es lässt dich stolpern, es schafft Verwirrung
Sicher ist es die Kraft des Herzens
Es ist die Kraft, die dich trägt
Die dich antreibt und dich erfüllt
Die dich zieht und dich Gott näher bringt
Es ist ein Gefühl, fast eine Obsession
Wenn die Kraft vom Herzen kommt
Es ist etwas, das dich verwirrt, ein Energieausstoß
Das dir die Vernunft nimmt
Es lässt dich stolpern, es schafft Verwirrung
Sicher ist es die Kraft des Herzens
Es ist die Kraft, die dich trägt
Die dich zieht und dich Gott näher bringt
Es ist ein Gefühl, fast eine Obsession
Wenn die Kraft vom Herzen kommt