Ne t'en fais pas : traduction de Français vers Allemand
Mach dir keine Sorgen
Es gibt keine richtige Antwort
Nicht schlecht, denk nicht mal dran
Aber es ist gut, dass wir darüber reden
Mach dir keine Sorgen
Können wir uns eines Tages von den Leuten sattsehen, die wir schon immer kennen?
Wie die Brüder, werden wir sie verlassen wie unsere Freundinnen, wenn die Liebe nicht mehr da ist
Wie die Familie, die wir uns nicht aussuchen
Sind wir für immer versiegelt?
Ein entfernter, nerviger Kumpel
Ist nicht mehr wert als ein Freund auf einer Party
Mir egal, ich habe keine Zeit, um Manieren zu machen
Da ist der Blitz, er hat Zeit, dich zu rauchen, das ist nicht von gestern
Haben wir das Recht, uns um andere zu kümmern, ohne uns um uns selbst kümmern zu können?
Die anderen lieben, um die Lücke zu füllen
Siehst du, wohin das führt?
Bringt es etwas, alles zu begehren, was wir nicht haben
Du weißt schon nicht, wie du dich um eine einzige Frau kümmern sollst, warum willst du drei?
Du scheinst Fragen in deinem Leben zu suchen, um dich zu stimulieren
Aber angesichts des Drucks, den du in die Antworten legst, hast du die Frage nicht gelesen
So viele Fragen und so viele Antworten
Aber die haben keinen Platz
Ich würde dir sagen, lass alles fallen, was dir nicht den Kopf zerbrechen sollte
Denk an dich, reduziere ein wenig die Zone
Umarme dich fest, du wirst besser in der Lage sein, die anderen zu umarmen
Mach dir keine Sorgen
Es gibt keine richtige Antwort
Nicht schlecht, denk nicht mal dran
Aber es ist gut, dass wir darüber reden
Mach dir keine Sorgen
Ich habe immer das Gefühl, dass meinem Leben etwas fehlt
Ich verbringe Jahre damit, etwas zu wollen, also bin ich sicher, dass ich es nicht mehr will
Wenn ich die Realität ins Gesicht sehe, würde ich sie gerne beiseite legen
Wie Oma unter Blitz sagt „Verliere nicht dein Leben, um es zu gewinnen, nein aber“
Warum machen wir uns Sorgen?
Oft lohnt es sich nicht, aber
Wir verschwenden Zeit damit, uns Sorgen zu machen
Das Glück sprach ohne die Mühe
Wer will das Leben eines Restaurantbesitzers
Wenn niemand am Leben bleibt
Wer will das Leben der Partygänger
Wenn niemand die Langeweile entfernt?
Werden wir beides machen?
Aber wir sehen das später
Lassen wir die Fragen beiseite
Lassen wir das Leben die Arbeit machen
Mach dir keine Sorgen
Es gibt keine richtige Antwort
Nicht schlecht, denk nicht mal dran
Aber es ist gut, dass wir darüber reden
Mach dir keine Sorgen
Lassen wir das Leben die Dinge tun
Und alles, was wir nicht erwarten
Was bringt es zu rechnen, wenn du morgen den Anschlag bekommst?
Lassen wir das Leben die Dinge tun
Behalte die Träume im Kopf
Fass das Leben an, wie deinen Freund um fünf Uhr mit fünf Gramm in den Adern
Mach dir keine Sorgen
Es gibt keine richtige Antwort
Nicht schlecht, denk nicht mal dran
Aber es ist gut, dass wir darüber reden
Mach dir keine Sorgen
(Mach dir keine Sorgen
Es gibt keine richtige Antwort
Nicht schlecht, denk nicht mal dran
Aber es ist gut, dass wir darüber reden
Mach dir keine Sorgen)