paroles de chanson / 47Ter parole / traduction 1, 2, 3, 4  | ENin English

Traduction 1, 2, 3, 4 en Allemand

Interprète 47Ter

Traduction de la chanson 1, 2, 3, 4 par 47Ter officiel

1, 2, 3, 4 : traduction de Français vers Allemand

1, 2, 3, 4 Solo-Gläser in der Wohnung
Wir sprachen über unsere Traumorte, während wir auf die Karte schauten
Auch wenn es hätte schön sein können
Was hätten wir sonst tun können?
Wir haben angefangen zu tanzen, ohne zu wissen, wie man tanzt
Wir haben unsere Gedanken freigelassen, ohne zu wissen, wie man sie zum Schweigen bringt
Auch wenn es hätte schön sein können
Was hätten wir sonst tun können?

Wir haben uns in der Wohnung getroffen
Jeder wollte das Spiel spielen
Stundenlang um den Tisch herum, wir haben zugegeben, dass wir nie wieder gehen wollen
Draußen regnete es in Strömen
Wir haben beschlossen, die Szenerie zu wechseln
Egal, ob wir unsere Gläser bis zum Rand füllen
Heute Abend wird Paris zum Meerufer

Ja, wir werden am Ende mit den Füßen im Wasser enden
Einige werden ineinander enden
Und das wird bis zum Morgengrauen dauern
Ich erklimme den Gipfel des Glücks

1, 2, 3, 4 Solo-Gläser in der Wohnung
Wir sprachen über unsere Traumorte, während wir auf die Karte schauten
Auch wenn es hätte schön sein können
Was hätten wir sonst tun können?
Wir haben angefangen zu tanzen, ohne zu wissen, wie man tanzt
Wir haben unsere Gedanken freigelassen, ohne zu wissen, wie man sie zum Schweigen bringt
Auch wenn es hätte schön sein können
Was hätten wir sonst tun können?

All das ist dasselbe
Ich sehe meinen Körper in Paris
Um mich herum ist es nicht traumhaft
Wenn ich meinen Kopf in Rio habe
Es ist nicht der Ort, der die Party macht
Es ist nicht die Stimme, die den Mistkerl macht
Trage nur positive Wellen
(?) Politik

Wie immer geht die Sonne auf, der Mond hat uns verlassen
Schlaf träumt davon, die Gäste zu sein
Wir haben die ganze Nacht geredet, getanzt
Wir haben Bossa gesungen, um die Stadt zu verlassen
In einer eigenen Welt, Wärme und Schönheit der Inseln
Der Eindruck, dass meine Wohnung zum Strand von Brasilien geworden ist

1, 2, 3, 4 Solo-Gläser in der Wohnung
Wir sprachen über unsere Traumorte, während wir auf die Karte schauten
Auch wenn es hätte schön sein können
Was hätten wir sonst tun können?
Wir haben angefangen zu tanzen, ohne zu wissen, wie man tanzt
Wir haben unsere Gedanken freigelassen, ohne zu wissen, wie man sie zum Schweigen bringt
Auch wenn es hätte schön sein können
Was hätten wir sonst tun können?
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de 1, 2, 3, 4

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid