paroles de chanson / Yui parole / traduction Cloudy  | ENin English

Traduction Cloudy en Français

Interprète Yui

Traduction de la chanson Cloudy par Yui

Cloudy : traduction de Japonais vers Français

{Nuageux}

Pourquoi ne lui ai-je pas passé le mot plus tôt ?

C'est vraiment triste

Je ne veux pas que ça se termine comme ça

Je prétends que ce problème m'importe peu mais...

J'aimerais que la distance qui nous sépare rétrécisse même si on répète le cycle de confiance et de doute
Tous les jours, pour garder notre relation

* Ah quand tu me manquais
Je n'arrêtais pas de regarder l'écran de mon portable
Seul un messages pouvait atténuer ma tristesse

** Ah Je veux être avec toi parce que je t'aime
Je t'ai attendu pendant tout ce temps
Et pendant tout ce temps c'était un amour brumeux

Est-ce que tu penses déjà à quelqu'un ?

Ca me rendrait très triste
Et je ne veux pas abandonner ce sentiment pour quelqu'un d'autre

Je me suis persuadé que tout était sous contrôle mais en fait...

J'ai cru les mots que tu m'as dit mais on a continué à se séparer
Tous les jours qu'aurais-je dû faire ?

*répétition
**répétition
Crédits traduction : traduction ajoutée par gurenken

Commentaires sur la traduction de Cloudy

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid