Weit Weg : traduction de Allemand vers Français
(Uh-uhu, uh-uh-uhu
Uh-uh-uhu)
Je peux voir la terre d'ici-haut
Bien que je sois vraiment au sol, si je le veux (si je le veux)
Si je le veux (si je le veux)
Quand je ferme les yeux, alors je suis libre
Et je peux déjà être ailleurs aujourd'hui, si je le veux
Si je le veux
Je suis loin, très loin
Mille miles d'ici
Je ne veux plus attendre qu'il se passe quelque chose de nouveau
Je suis loin, très loin, non, je ne reste pas ici
Un nouveau matin m'attend là-bas
Je suis très loin
Chaque jour est aussi identique que le précédent
J'ai perdu le sens du temps depuis longtemps
Je ne vois que sur les images où j'aimerais être
Je devrais juste sortir pour quelques secondes
Mais je suis coincé ici, je tourne en rond sans fin
Chaque chemin que je prends me ramène ici
Mais je peux voir le monde d'en haut
Bien que je sois vraiment au sol, si je le veux (si je le veux)
Si je le veux
Je suis loin, très loin
Mille miles d'ici
Je ne veux plus attendre qu'il se passe quelque chose de nouveau
Je suis loin, très loin, non, je ne reste pas ici
Un nouveau matin m'attend là-bas
Je suis loin, très loin, mille miles d'ici
Je ne veux plus attendre qu'il se passe quelque chose de nouveau
Je suis loin, très loin, non, je ne reste pas ici
Un nouveau matin m'attend là-bas
Je suis loin, très loin
De l'amitié pour la vie devient quelqu'un du passé
De voir chaque jour devient "se perdre lentement"
Mais si je ferme les yeux, vous êtes à nouveau ici
Car je peux voir le monde d'en haut
Bien que je sois vraiment au sol, si je le veux (si je le veux)
Si je le veux (si je le veux)
Je suis loin, très loin
Mille miles d'ici (uh-uh-uhu)
Je ne veux plus attendre qu'il se passe quelque chose de nouveau (uh-uh-uhu)
Je suis loin, très loin, non, je ne reste pas ici (uh-uh-uhu)
Un nouveau matin m'attend là-bas (uh-uh-uhu)
Je suis loin, très loin, mille miles d'ici (uh-uh-uhu)
Je ne veux plus attendre qu'il se passe quelque chose de nouveau (uh-uh-uhu)
Je suis loin, très loin, non, je ne reste pas ici (uh-uh-uhu)
Un nouveau matin m'attend là-bas (uh-uh-uhu)
Je suis loin, très loin (uh-uhu, uh-uh-uhu)
Je suis loin, très loin (uh-uhu, uh-uh-uhu)
Je suis loin, très loin (loin, loin, loin)
(Uh-uhu, uh-uh-uhu
Uh-uh-uhu)