I Am the Party : traduction de Anglais vers Français
Je veux dire
Qu'est-ce qu'on fait ce soir ?
Je veux dire, on n'a pas besoin d'aller nulle part
Je peux venir te chercher, c'est comme tu veux
Tu sais que j'ai un sac d'argent
Assis sur plus de 20 000 pieds carrés
Pas de file d'attente, directement au VIP
Ouvert toute la nuit, sept jours sur sept
Maintenant tu peux amener tes amis si tu veux
Ou tu peux m'avoir tout à toi
J'ai une playlist pour chaque ambiance que nous créons
Mais je prends toujours tes demandes
Alors quand tu veux que je ralentisse
Ne sois pas timide, fille
Regarde-moi dans les yeux, fille
Dis-moi qu'il est temps d'aller plus vite
Je veux être pris dans ton ravissement
Je veux que mon énergie corresponde à la tienne
On n'a pas besoin d'aller nulle part ce soir
Parce que je suis la fête, je suis
Si tu ne me comprends pas, et que tu es prise dans le battage
Et toutes les lumières, fille, je suis la fête
Je suis la fête
Je vais verser ce que tu veux boire
Danse comme tu veux danser
Joue ce que tu veux entendre
Encore et encore, ouais
Tout est ici, bébé, je suis la fête
Je suis la fête
La dernière fois qu'on a fait ça
Tu as dit que tu t'étais plus amusée que dans n'importe quel club où nous étions allés
J'ai les paillettes sur le Remy
Les charbons de la chicha brûlent et un sac de cette herbe collante, ooh
Toutes les filles de Magic en numérotation rapide
On peut se détendre, ou on peut s'éclater et devenir sauvages
Tout ce que tu as à faire, c'est me donner le mot
Ou viens ici et mets tes bras autour de moi, laisse-moi sentir tout ton corps
Ça va se passer
Ne sois pas timide, fille
Regarde-moi dans les yeux, fille
Laisse-moi voir ton sourire et ton rire
Je veux être pris dans ton ravissement
Je suis la fête, tu es l'après
On n'a pas besoin d'aller nulle part ce soir
Parce que je suis la fête, je suis
Si tu ne me comprends pas, et que tu es prise dans le battage
Et toutes les lumières, fille, je suis la fête
Je suis la fête
Je vais verser ce que tu veux boire
Danse comme tu veux danser
Joue ce que tu veux entendre
Encore et encore, ouais
Tout est ici, bébé, je suis la fête
Je suis la fête, ouais
Aye, aye, club dans ma maison, je l'appelle "G-Spot" (ouais)
Elle ne peut pas venir avec nous à moins qu'elle soit sexy (ouais)
Les mecs parlent de couplets avec moi, s'il vous plaît arrêtez (s'il vous plaît arrêtez)
Je sais que tu penses qu'il est, mais bébé il ne l'est pas (ooh)
Je serai ici pour toujours, tant que tu restes fidèle
En espérant que c'est quelque chose que nous pouvons faire tous les jours
Tu peux arrêter la musique et je peux te chanter une sérénade
Je peux te chanter une sérénade comme
On n'a pas besoin d'aller nulle part ce soir
Parce que je suis la fête, je suis
Si tu ne me comprends pas, et que tu es prise dans le battage
Et toutes les lumières, fille, je suis la fête
Je suis la fête
Je vais verser ce que tu veux boire
Danse comme tu veux danser
Joue ce que tu veux entendre
Encore et encore, ouais (encore et encore, et encore, ouais)
Tout est ici, bébé, je suis la fête (oh, je suis la fête)
Je suis la fête (je suis, ouais)
Je suis
Je suis la fête
Ooh-ee, ah