paroles de chanson / Usher parole / traduction How Do I Say  | ENin English

Traduction How Do I Say en Français

Interprète Usher

Traduction de la chanson How Do I Say par Usher officiel

How Do I Say : traduction de Anglais vers Français

Oh pourquoi
Oh, non-non-non
Ooh-ooh
Comment le dire?

Une beauté étrangère, si exotique
Quand elle m'a souri
Elle m'a coupé le souffle
Elle me rappelle une déesse
C'est dommage que nous ne puissions pas communiquer
Comment le dire?

Comment dire bonjour?
Je veux juste te parler
Comment dire que tu es belle
Et je ne peux pas détourner les yeux de toi?
Je ne veux pas dire la mauvaise chose
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Mon bébé, comment le dire, comment le dire?

Comment le dire?
La pièce était remplie d'un doux arôme
Quand elle dansait, ses hanches bougeaient oh si sensuellement
Elle parle avec son corps, si hypnotique
Dans une langue que je n'oublierai jamais

Je l'entends partir
Tournant dans la foule parce qu'elle m'a trouvé
Et quand elle a commencé à se rapprocher de plus en plus
Sait-elle que je la veux, je la veux?
Je veux être avec elle ce soir
Alors j'ai caressé son visage, embrassé ses lèvres
Dans toute ma vie, je n'ai jamais ressenti quelque chose comme ça
Je n'ai jamais été à court de mots
Un baiser d'elle m'a laissé sans voix

Comment dire bonjour?
Je veux juste te parler
Comment dire que tu es belle
Et je ne peux pas détourner les yeux de toi?
Je ne veux pas dire la mauvaise chose
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Mujer bonita, comment le dire, comment le dire?

Comment dire bonjour?
Je veux vraiment te parler (Je veux juste te parler, mon bébé)
Comment dire que tu es belle
Et je ne peux pas détourner les yeux de toi?
Je ne veux pas dire la mauvaise chose
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Mon chérie, comment le dire, comment le dire?

Bébé, engageons-nous dans une conversation profonde
Et notre langage corporel que nous parlons n'aura pas besoin de traduction
Et je vois ton plaisir physique
Alors que nous explorons ensemble ce langage universel de l'amour
Mon amour, mon amour, mon amour, non
Mon amour, mon amour, mon amour

Peux-tu me dire comment le mettre en mots?
Comment dire bonjour?
Je veux juste te parler
Comment dire que tu es belle
Et je ne peux pas détourner les yeux de toi?
Je ne veux pas dire la mauvaise chose
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Molto bella, comment le dire, comment le dire?

Comment dire bonjour?
Je veux juste te parler (whoa-oh, oh)
Comment dire que tu es belle (ooh)
Et je ne peux pas détourner les yeux de toi? (Oh non)
Je ne veux pas dire la mauvaise chose
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Mon chérie, comment le dire, comment le dire?

Comment dire bonjour?
Je veux juste te parler (oh bébé)
Comment dire que tu es belle
Et je ne peux pas détourner les yeux de toi?
Je ne veux pas dire la mauvaise chose
Je veux utiliser les bons mots pour t'impressionner
Mujer bonita, comment le dire, comment le dire?

Je te veux, te deseo (comment le dire?)
J'ai besoin de toi, te necesito (comment le dire?)
Puis-je t'avoir? Tienes que ser mio (comment le dire?)
Que dois-je faire? ¿Qué debo hacer? (comment le dire? Comment le dire?)
Quel est ton nom? ¿Cuál es tu nombre? (Comment le dire?)
Si belle, eres tú hermoso (comment le dire?)
Puis-je te prendre? ¿Puedo tenerte?
Si précieux, tan precioso (comment le dire?)
Je t'aime, te amo (comment le dire? comment le dire?)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de How Do I Say

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid