{Vieux pays de mes pères.}

Nous, bretons de coeurs, aimons notre vrai pays.
L'Arvor est renommée à travers le monde,
Sans peur au coeur de la guerre, nos ancêtres si bons
Versèrent leur sang pour elle.

Refrain :
Oh ! Bretagne ! Mon Pays !
J'aime mon pays.
Tant que la mer sera un mur autour d'elle
Sois libre, mon pays !

http://lyricstranslate.com
Bretagne, terre des vieux Saints, terre des Bardes,
Il n'est d'autre pays au monde que j'aime autant ;
Chaque montagne, chaque vallée est chère dans mon cœur.
En eux dorment plus d'un Breton héroïque !

O Bretagne, mon pays, que j'aime mon pays
Tant que la mer sera comme un mur autour d'elle.
Sois libre, mon pays !

Les Bretons sont des gens durs et forts ;
Aucun peuple sous les cieux n'est aussi ardent ;
Complainte triste ou chant plaisant s'éclosent en eux.
Oh ! Combien tu es belle, ma patrie !

O Bretagne, mon pays, que j'aime mon pays
Tant que la mer sera comme un mur autour d'elle.
Sois libre, mon pays !
Sois libre, mon pays !
Sois libre, mon pays !

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES