Bad Girlfriend : traduction de Anglais vers Français
{Vilaine petite amie}
Ma petite amie n'est qu'une agace, ma petite amie a tout pour elle
Elle est belle, impossible a arrêter, sur la scène, faisant des poses, poussant a bout l'homme qui la regarde
La cloche sonne, se saoulant et criant comme une damnée
Fille cochonne, ne craignant rien, dansant avec les gars des autre villes
Lui prenant les fesses, jouant durement, faisant des saloperies avec elle, elle vous baisera tous
Personne ne sais si elle est saoule ou givrée, mais elle
Reviens dans ma piaule ce soir
Elle aime se faire aller l'arrière-train elle est grisée par le rythme Elle aime me tirer par les cheveux quand je lui fais grincer des dents
J'aime la déshabiller elle est coquine jusqu'au bout
Alors voici ce qu'elle est, aucun doute sur ça
Elle est une très vilaine petite amie !
String rouge, la fête bat son plein, j'aime cette chanson, chantant tout le long
Venu ensembles, parti chacun de notre coté, on se reverra plus tard a la maison
Personne ne sais si elle est saoule ou givrée
Mais elle reviens dans ma piaule ce soir, je crois
Que personne ne sais réellement jusqu'ou elle ira
Mais je la retrouverai bien plus tard dans la soirée
Elle aime se faire aller l'arrière-train elle est grisée par le rythme
elle aime me tirer par les cheveux quand je lui fais grincer des dents
J'aime la déshabiller elle est coquine jusqu'au bout
Alors voici ce qu'elle est, aucun doute sur ça
Elle est une très vilaine petite amie !
Ça ne lui prends pas trop de temps pour tout remettre en ordre
Mais a t-elle tord aussi
Elle a toute la vie devant elle, la vie devant elle
Ma petite amie n'est qu'une agace, ma petite amie a tout pour elle
Elle est une chercheuse d'or, maintenant tu voit ou ça l'amène, tire la gachette
Le futur est anéanti, c'est là ou nous avons été, les épargnes sont dépensées
L'argent est écoulé
Tout ce que je voit aux allentour est, pas de bien, mal et méchant
Vieux elle est canon et accrochée pour être, le futur
Ex Madame Connoly
Elle aime se faire aller l'arrière-train elle est grisée par le rythme
Elle aime me tirer par les cheveux quand je lui fais grincer des dents
J'aime la déshabiller elle est coquine jusqu'au bout
Alors voici ce qu'elle est, aucun doute sur ça
Elle est une très vilaine petite amie !
Elle est une très vilaine petite amie !
Elle est une très vilaine petite amie !