Happily Never After : traduction de Anglais vers Français
Je ne pense pas que je veux cela plus longtemps
Alors qu'elle laisse tomber la bague sur le sol
Elle se dit à elle-même "tu es déjà parti avant
Cette fois tu resteras parti, c'est sûr"
Et il a brisé quelque chose d'autre
Elle a traîné sa valise sur le chemin
Jusqu'à l'allée, elle n'était jamais allée aussi loin
Normalement, ce serait le moment
Où elle le laisserait la dissuader de partir
Mais cette fois sans pleurer
Alors qu'elle montait dans sa voiture, elle a dit
Pas de fin heureuse, ce n'est pas pour moi
Parce que finalement
Je sais que je mérite mieux après tout
Je ne laisserai plus jamais une larme tomber
Alors qu'elle s'éloignait, elle commence à sourire
Se rend compte qu'elle n'avait pas souri depuis un moment
Sans destination, elle a conduit pendant des kilomètres
Se demandant pourquoi elle était restée dans un tel déni
Riant de la façon dont il a brisé quelque chose d'autre
Elle a traîné sa valise sur le chemin
Jusqu'à l'allée, elle n'était jamais allée aussi loin
Normalement, ce serait le moment
Où elle le laisserait la dissuader de partir
Mais cette fois sans pleurer
Alors qu'elle montait dans sa voiture, elle a dit
Pas de fin heureuse, ce n'est pas pour moi
Parce que finalement
Je sais que je mérite mieux après tout
Je ne laisserai plus jamais une larme tomber
J'en ai fini, j'en ai fini
J'ai dit que j'en ai tellement fini
J'en ai tellement fini
J'en ai tellement fini
Je suis libre, je suis libre
J'ai dit que je suis tellement libre
Je suis tellement libre
Je suis tellement libre
Elle a inspiré une respiration, qu'elle n'avait jamais respirée auparavant
Elle ne voulait plus de drame, et elle a dit
Pas de fin heureuse, ce n'est pas pour moi
Parce que finalement
Je sais que je mérite mieux après tout
Je ne laisserai plus jamais une larme tomber ooh, non ooh
Pas de fin heureuse, ce n'est pas pour moi
Parce que finalement
Je sais que je mérite mieux après tout
Je ne laisserai plus jamais une larme tomber ooh, non ooh
Une autre larme tombe
Je ne laisse jamais, je ne laisse jamais, je ne laisse jamais une autre larme tomber
in English