Kids Are Growing Up (Part 1) : traduction de Anglais vers Français
Ouais
En grandissant, je voulais être mon oncle Wayne
Jusqu'à ce que je voie son corps allongé dans la tombe (repose en paix)
En grandissant, je voulais un Jeep Wrangler (haha)
Jusqu'à ce que je conduise un Range
En grandissant, j'avais beaucoup d'amis (qu'ils aillent tous se faire voir)
Jusqu'à ce que je voie l'argent les changer
En grandissant, je voulais beaucoup de filles
Jusqu'à ce que je rencontre Ben Franklin (haha)
J'écris ceci d'un endroit dont tu n'as jamais entendu parler
Et tu ne peux venir ici que par le bouche à oreille (c'est vrai)
En grandissant, je disais à ma mère que je m'en sortirais
Je m'en suis sorti, mais d'une manière ou d'une autre, ça ne marche toujours pas (vraie merde)
En grandissant, je regardais les interviews de mes rappeurs préférés
Je ne les croyais pas quand ils disaient que tout n'est pas ce qu'il semble
Mais maintenant je suis ici et je réalise qu'ils disaient la vérité
Parce que tu te sacrifies pour les besoins de tout le monde par tous les moyens
Je suis marié au jeu pour cette bague en diamant
Et je passe plus de temps avec elle qu'avec n'importe qui d'autre, il semble
En tribune avec ma meuf, on ne voit pas les nez qui saignent
Afterparty, Bootsy Bellows, les filles se font saigner le nez
Je suis toujours stressé pour mon frère, je sais que c'est dur pour lui
Je suis toujours stressé pour ma mère, mais je sais que Dieu veille sur elle
Je suis plus stressé maintenant que lorsque j'étais au plus bas
Et je souffle plus de nuages en espérant que ça aidera à arrêter
C'est tout de la fumée et des miroirs avec ces filles
C'est tout de la fumée et des miroirs avec eux tous (pour de vrai, haha)
On m'a promis le monde et on m'a livré un atlas
Mais je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Ooh, je ne sais pas pourquoi je ne peux pas y croire (oh ouais)
Oh, rien n'est jamais de saison, oh (ooh)
Je pensais que mes cauchemars étaient mes rêves (ooh, je ne crois pas)
Ce n'est pas ce qu'il semble, non, non