paroles de chanson / The Crüxshadows parole / traduction Heart On My Sleeve  | ENin English

Traduction Heart On My Sleeve en Français

Interprète The Crüxshadows

Traduction de la chanson Heart On My Sleeve par The Crüxshadows

Heart On My Sleeve : traduction de Anglais vers Français

{Le coeur sur la main}

Tes yeux, ils mentent souvent et me font me sentir incompris
Notre tragédie se joue comme une symphonie
Un souffle et un murmure sont tes indices
À l'intérieur nous tremblons car nous avons peur, mais nous n'avons certainement pas peur de toi
Mais plutôt de ces rêves, qui vivent comme une couverture
M'ont étouffé mais mon tout de même réchauffé

Je n'ai pas besoin de sympathie ou de tes excuses
Pourquoi ne comprends-tu pas?
Le visage que tu vois, et bien il m'appartient
Et je fais du mieux que je peux...

Seulement pour te faire sourire
Seulement pour te faire sourire
À nouveau...

Foi, nous agissons seulement grâce au courage
Que feront-ils lorsque tout sera terminé?
Dansant dans le noir, notre coeur épinglé sur notre manche
Seulement pour te laisser savoir que nous souffrons

Je n'ai pas besoin de sympathie ou de tes excuses
Pourquoi ne comprends-tu pas?
Le visage que tu vois, et bien il m'appartient
Et je fais du mieux que je peux...

Seulement pour te faire sourire
Seulement pour te faire sourire
À nouveau...

De temps en temps tu dois voir
Que le mur que nous avons construit s'est effondré sur moi
De temps en temps pourquoi ne faisons-nous pas comme si
Les choses allaient finir par s'arranger
De temps en temps ouvre simplement les yeux
Est-ce que tout doit toujours être complètement bien
De temps en temps, de sorte qu'après un certain temps
Je puisse te rejoindre et te faire sourire
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri

Commentaires sur la traduction de Heart On My Sleeve

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid