Hammer to the Heart : traduction de Anglais vers Français
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh)
Je t'ai fait pleurer sur mon épaule, et je sais qu'il vaut mieux ne pas écouter (oh-oh-oh)
Ce n'est pas parce que tu restes que tu es pardonné (oh-oh-oh)
Nous savons tous les deux ce que tu as fait, ce que tu as fait
Tu n'aimes personne, personne
Personne sauf toi-même, oh
Juste quand je pense avoir trouvé la force de te repousser, repousser
Oh, je te tire à nouveau vers moi, oh, je suis tellement accro à la douleur, douleur, douleur
Bébé
Je suis impuissant, bébé
Porcelaine dans tes mains
Destiné à s'effondrer
Tu sais comment me briser
Marteau au cœur
Légende-le passion, et puis
Capture-moi, piège-moi à la place
Heureux de mourir dans cette toile, enveloppé dans les draps de ton lit
Ooh, je sais que la seule façon de partir
Ooh, c'est en morceaux
Juste quand je pense avoir trouvé la force de te repousser, repousser
Oh, je te tire à nouveau vers moi, oh, je suis tellement accro à la douleur, douleur, douleur
Bébé
Je suis impuissant, bébé
Porcelaine dans tes mains
Destiné à s'effondrer
Tu sais comment me briser
Marteau au cœur
Pourquoi me fais-tu ça ?
Partir et revenir et répéter
Le son du crash quand tu frappes (oh-oh-oh)
Pourquoi me fais-tu ça ?
Partir et revenir et répéter
On dirait que c'est juste ce dont j'ai besoin (oh-oh-oh)
Bébé
Je suis impuissant, bébé
Porcelaine dans tes mains
Destiné à s'effondrer
Tu sais comment me briser
Marteau au cœur
Bébé
Je suis impuissant, bébé
Porcelaine dans tes mains
Destiné à s'effondrer
Tu sais comment me briser
Marteau au cœur
(Oh-oh-oh-oh) Oh-oh, oh, oh-oh
(Oh-oh-oh-oh)
Porcelaine dans tes mains
Destiné à s'effondrer
Tu sais comment me briser
Marteau au cœur