토끼와 거북이 The Tortoise and the Hare : traduction de Coréen vers Français
GO! GO! GO! 生!
Pas besoin d'aller vite, vite, vite
Tu peux juste y aller lentement
Même si le temps passe vite, vite
Ça ne me dérange pas, et alors yo
En ce moment, mon temps et mon tempo
Sont plus précieux que l'or
Je ne suis pas le temps
Suis-moi simplement ooh ooh ooh
Dit la tortue
Vite, vite, vite, vite
Dit le lapin
Lentement, lentement, lentement, lentement
Lentement, lentement, lentement, lentement
Lentement, lentement, lentement, lentement
Même lentement, tu es trop lent, tu me rends fou
Ah, je suis essoufflé, je dois faire une pause
Finalement, la tortue gagne
Je n'aime pas aller vite, je veux juste m'amuser
Comme Nolbu, je veux m'amuser
Je n'aime pas aller vite, je veux juste m'amuser
Je veux devenir un maître de la fête, m'amuser
Je vais vers la fin des épreuves
Je sais, tu sais, nous savons, nous savons
Au rythme du temps qui passe
Je sais, tu sais, nous savons, nous savons
Je vais vers la fin des épreuves
Je sais, tu sais, nous savons, Lee Know
Au rythme du temps qui passe
Je sais, tu sais, nous savons, nous savons
Je t'ai dit d'aller vite, pourquoi es-tu encore assis là à écrire
Pourquoi es-tu si lent, c'est frustrant
Cours jusqu'à là-bas, même une seconde de retard
Je ne sais pas vraiment, mais c'est mieux d'être rapide, non?
Va, va, va, va
Va, va, va, va
Va, va, va, va
Va, va, ah vite
Je dois y aller, je dois y aller, je dois y aller, je dois y aller
Je dois y aller, je dois y aller, je dois y aller, je dois y aller
Attends, attends, attends, attends, attends, hey attends
Va lentement, ouais
Va lentement, ouais
Ralentis, tout le monde, ralentis
Le cerveau tourne comme un monorail, tout est lent
Même si l'escargot perd sa maison, c'est toujours un escargot sans coquille
Pourquoi être si pressé, même en rampant lentement, c'est bien
En fait, même si mon cœur est pressé, si ce n'est pas urgent
En fait, tout est ennuyeux, je le sais, va juste lentement
Oui, prends l'avion et vole
Je vais prendre le train Mugunghwa pour un voyage en train
Je vis à mon rythme maintenant, maintenant, maintenant
Je vis à mon rythme maintenant, maintenant, maintenant
Je vais y aller, à mon propre rythme
Je prends mon temps
GO! GO! GO! 生!
Je n'aime pas aller vite, je veux juste m'amuser
Comme Nolbu, je veux m'amuser
Je n'aime pas aller vite, je veux juste m'amuser
Je veux devenir un maître de la fête, m'amuser
Je vais vers la fin des épreuves
Je sais, tu sais, nous savons, nous savons
Au rythme du temps qui passe
Je sais, tu sais, nous savons, nous savons
Je vais vers la fin des épreuves
Je sais, tu sais, nous savons, Lee Know
Au rythme du temps qui passe
Je sais, tu sais, nous savons, nous savons (ah)
Rondement, rondement, la Terre est ronde
Même si tu cours vite, tu reviendras toujours au même endroit
Le ciel est bleu, bleu
Regarde le ciel bleu avec tranquillité et diffuse la musique (na)