Hello Stranger : traduction de Coréen vers Français
Les deux yeux se sont croisés
Au moment où j'ai ressenti
Ils bougent à leur guise
Movin', movin', movin', movin', movin'
À mesure que la distance (la distance) diminue
Les pensées (les pensées) augmentent
Quel genre de sentiment est-ce
Mon cœur est rempli de points d'interrogation
Personne autour
Je ne vois personne, ton image devient plus nette
Tout devient flou
Cette rue est peinte en flou sauf toi
Qui es-tu donc, je suis rempli de curiosité
Je suis attiré vers toi sans savoir pourquoi
Je ne tourne pas en rond, je vais droit inconsciemment
Je marche sans réfléchir
Ah, un nouveau vent souffle (souffle)
D'où vient-il
C'est étrange mais pas froid
Mes pieds bougent déjà en suivant le vent
Je sors mes mains de mes poches, ay
Bonjour étranger, je suis de plus en plus attiré
Attiré, attiré, attiré, je me rapproche
Sans réfléchir, vers toi
Je deviens curieux (eh oh) de plus en plus
Pourquoi est-ce ainsi, qui es-tu
Étranger
Bonjour bonjour bonjour bonjour bonjour (étranger)
Na na na na na na
Na na na na na na
Plus proche
Nouveau, nouveau, nouveau, nouveau, nouveau
Bonjour étranger, qui es-tu (eh)
Je te vois
Je vois des aspects que je n'avais pas
Je crie dans le vide
Je crie vers toi pour que tu entendes
Pendant ce temps
Quand tu n'étais pas là
Ces sentiments et ces émotions, chaque moment
Mon cœur est rempli de points d'exclamation
Personne autour
Je ne vois personne, ton image devient plus nette
Tout devient flou
Cette rue est peinte en flou sauf toi
Quelque chose est différent, je ne sais pas exactement
La lumière qui approche semble être toi
Même en détournant les yeux, ton image persiste
Tu ne disparais pas de devant mes yeux, qui es-tu donc
Ah (ah) mes pieds bougent en suivant (suivant) le nouveau vent
Je sors mes mains de mes poches, ay
Bonjour étranger, je suis de plus en plus attiré
Je me rapproche
Sans réfléchir, vers toi
Je deviens curieux (eh oh) de plus en plus
Pourquoi est-ce ainsi, qui es-tu eh
Même en fermant les yeux, je te vois
Même en bouchant mes oreilles, je t'entends
Même si ce n'est pas certain
Peu importe ce que c'est
Nous nous dirigeons l'un vers l'autre
Nous nous rapprochons
Ay bonjour étranger, je suis de plus en plus attiré
Attiré, attiré, attiré
Je me rapproche
Sans réfléchir, vers toi
Je deviens curieux (eh oh) de plus en plus
Pourquoi est-ce ainsi, qui es-tu eh
Étranger
Bonjour bonjour bonjour bonjour bonjour
Na na na na na na
Na na na na na na
Plus proche
Nouveau, nouveau, nouveau, nouveau, nouveau
Bonjour étranger, qui es-tu eh