paroles de chanson / Stormzy parole / traduction STILL DISAPPOINTED  | ENin English

Traduction STILL DISAPPOINTED en Français

Interprète Stormzy

Traduction de la chanson STILL DISAPPOINTED par Stormzy officiel

STILL DISAPPOINTED : traduction de Anglais vers Français

Ouais
Oi, Wiley, mec, je suis toujours déçu (je suis toujours déçu, je suis toujours déçu)

D'accord, un dernier dub, puis retour aux affaires (ouais)
Je suis un vrai G et ton père en est témoin (ouais)
J'ai battu ton frère, puis ta sœur l'a supplié
J'ai dit à cette petite garce, "Ne demande pas de photos" (ouais)
Je fais ce truc pour la forme
J'ai mis ces garçons Cowie dans des rizzlas
Des disputes à la prochaine réunion de famille
Les Cowies vont passer un Noël gênant
Alors pourquoi tu aimes tant parler de maman ? (tant)
Où est la tienne ? (où est la tienne ?)
Laisse-moi tranquille (laisse-moi tranquille)
Laisse-moi faire une pause (pause)
Non, merde, mec, je dois éliminer le virus
Oi Wiley, tu aurais dû être celui qui nous guide
Mais puisque tu veux insulter ma mère autant
Parlons de pourquoi tu as déménagé ta mère à Chypre
Cette pauvre petite femme avait peur de la maison
Parce que tu as mis sa vie en danger, espèce de con
Des briques et des coups de feu passaient par ta fenêtre
Tu n'as pas pu être la personne pour la sauver, espèce de con (espèce de con)
Au lieu de toi pour presser le pumpy
Tu as dit, "Yo maman, faut quitter le pays" (ouais)
Je ne veux plus jamais t'entendre dire, "Libérez les mandem" (ouais)
Allons à Chypre et libérons ta mère
Ta mère est enfermée à l'étranger (à l'étranger)
Tout ça parce que son fils était un fraudeur (était un fraudeur)
Elle ne peut pas gérer ça, alors elle gère la bite comme je gère la guerre (comme je gère la guerre)
Pute (pute)
Rien n'est drôle maintenant (maintenant)
Parce que je ne suis plus un lapin heureux (plus maintenant)
Je ne voulais vraiment pas en venir à ta mère
Alors, ton père ne peut pas défendre ton frère
Et tu ne peux pas défendre ta mère
Mec, je me demande ce qu'elle pense (hmm)
Tous les mâles de ta famille sont des faibles (oui)
Rassemblez-vous, mec, c'est juste l'apéro (uh)
Arracher la tresse de la tête de ma mère
D'accord, eh bien, c'est un mensonge
Quoi, on raconte des faits ou des blagues ? (ou des blagues)
Ah merde, j'ai oublié que c'est du grime
Alors, dis ce que tu veux alors (uh)
Laisse tomber tous les dubs, battons-nous alors (uh)
Ne mentionne pas ces négros, je ne les aime pas (uh)
Baise tous ces négros, ils ne sont pas mes amis
Alors ne les hype pas
Vie de ma mère, les mecs vont les frapper dans la bouche (ouais)
Parce que les négros ont de la fierté mais c'est plus grand dans le Sud (ouais)
Parce que tu n'étais pas dessus (ouais), et ton père n'était pas dessus (ouais)
Ta mère aurait dû avoir un vrai négro dans la maison pour la défendre
Femme brisée, je veux la réparer (oui)
Casse-lui le dos et puis plie-la (uh)
J'ai tellement d'amour que je veux lui prêter (uh)
J'ai tellement d'argent que je veux lui envoyer
Où puis-je l'envoyer ? (ouais)
Ce que tu lui fais subir, je veux y mettre fin (s'il te plaît)
J'aime que tu ne sois pas égocentrique
Tu as ouvert la porte et regarde qui est entré
Oh, c'est le roi du grime, roi du grime
Comment peut-il être le roi du grime mais sur le drill ?
Maintenant je suis le roi du grime, je ne vais pas me calmer
Roi du grime, oh, ce n'est pas grand-chose
Tu vois ce truc ? Ouais, je le dirige (je le dirige)
Garde ta crack, on ne fume pas ça (on ne fume pas ça)
Viens en mission et laisse ton flingue claquer
Je vais lancer une pétition pour récupérer ta mère
Je sais qu'elle veut revenir
Oh Seigneur (oh Seigneur)
Tu as enfermé ta mère à l'étranger (à l'étranger)
Tu as fait fuir ta mère des quartiers (quartiers)
Et c'est dégueulasse parce que ce n'est pas de sa faute (non, ce n'est pas de sa faute)
Elle essayait de se détendre
Mais son fils s'est retrouvé pris dans une guerre (pris dans une guerre)
Un jour, il y a des dons à la porte, le lendemain Heathrow Terminal 4
C'est dommage, tout ce dont elle avait besoin était d'un homme fort dans la maison
Merde à ça, je vais être l'homme de ta maison
Elle dit : "Will, rentre à la maison, il y a un homme dans la maison"
On dirait que ta mère était le seul vrai homme de la maison (damn)
Je me douche sur le riddim, et je douche le micro (ouais)
Je pensais que c'était de l'amour, tu étais aigre en douce (ouais)
Espèce de connard, dis-moi comment tu veux mourir (uh)
Vingt-quatre heures pour répondre
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de STILL DISAPPOINTED

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid