Ala bin : traduction de Allemand vers Français
Quand je suis seul
Je t'appelle encore
Parce que quand je suis seul
Il devient clair, ça ne sera plus jamais comme avant
C'est devenu très calme
Mais après-demain, je continuerai comme avant
Peu importe, j'ai d'autres soucis
Ce qui s'est passé entre nous est loin derrière
Oui, tu vis ta vie
Oui, tu suis ton chemin
Et je fais comme si rien ne s'était passé
Je suis en train de disparaître
Parce que je ne peux plus supporter tout ça
Et quand je suis seul
Je t'appelle encore
Parce que quand je suis seul
Il devient clair, ça ne sera plus jamais comme avant
Et quand je suis seul
Je t'appelle encore
Parce que quand je suis seul
Tout devient silencieux, parce que tu ne réponds plus
C'est presque trop silencieux
Mais après-demain, je commencerai une nouvelle vie
Peut-être que je me faufile
Et puis je te raye
Et je n'y pense plus
Je veux partir d'ici, tu ne réponds pas de toute façon
Parce qu'il y a quelqu'un d'autre à côté de toi
Je pensais que ça allait, mais je ne peux pas supporter
De ne plus jamais te voir
Et quand je suis seul
Je t'appelle encore
Parce que quand je suis seul
Il devient clair, ça ne sera plus jamais comme avant
Et quand je suis seul
Je t'appelle encore
Et quand je suis seul
Tout devient silencieux, parce que tu ne réponds pas de toute façon
"Salut, c'est moi, comment ça va ?
Je suis juste seul à la maison et
Je sais qu'il est tard mais
Quand je suis seul tu sais
Tu me manques un peu
Tu rappelles de toute façon ou
Ou j'appelle encore et tu réponds"
Réponds
Parce que quand je suis seul
Je t'appelle encore
Parce que quand je suis seul
Il devient clair, ça ne sera plus jamais comme avant
Et quand je suis seul
Je t'appelle encore
Et quand je suis seul
Tout devient silencieux, parce que tu ne réponds plus.