paroles de chanson / Sade parole / traduction War of the Hearts  | ENin English

Traduction War of the Hearts en Français

Interprète Sade

Traduction de la chanson War of the Hearts par Sade officiel

War of the Hearts : traduction de Anglais vers Français

Je pourrais viser
Mais je ne pourrais pas tirer
J'ai une balle à épargner
Pour tuer mon désir

Qui donne les ordres ?
L'un de nous doit faire la paix
Avoir ou ne pas avoir
Le feu doit cesser

Je suis chargé
Je ne sais pas où pointer cette chose
C'est un péché
Comment nous frappons là où ça fait mal

Qui donne les ordres ?
L'un de nous (l'un de nous) doit mettre fin à cette mascarade
Avoir ou ne pas avoir
Guérissons les blessures que nous avons faites

C'est une guerre des cœurs (c'est une guerre des cœurs)
C'est une guerre des cœurs

J'ai une balle à épargner, je ne veux pas te l'envoyer

Qui donne les ordres ?
L'un de nous (l'un de nous) doit faire la paix
Avoir ou ne pas avoir
Le feu doit cesser

C'est une guerre des cœurs (c'est une guerre des cœurs)
C'est une guerre des cœurs

Je suis chargé
Je ne sais pas où pointer cette chose
(C'est un péché) c'est un péché
Comment nous frappons là où ça fait mal (comment nous frappons là où ça fait mal)

L'un de nous (l'un de nous)
Doit mettre fin à cette mascarade
Doit guérir les blessures que nous avons faites
J'ai une balle à épargner
Je ne veux pas te l'envoyer
Si tu veux y mettre fin
Si tu veux y mettre fin, dis-le simplement

C'est une guerre des cœurs (c'est une guerre des cœurs)
C'est une guerre des cœurs
(il faut mettre fin à cette mascarade)

J'ai une balle à épargner
Et nous ne voulons pas te l'envoyer
Si tu veux y mettre fin (c'est une)
Si tu veux y mettre fin (guerre des)
Dis-le simplement (cœurs)

C'est une guerre des cœurs
C'est une guerre des cœurs
C'est une guerre des cœurs
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de War of the Hearts

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à droite du smiley
3| symbole en bas de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid