paroles de chanson / Ryan Adams parole / traduction If I Am a Stranger  | ENin English

Traduction If I Am a Stranger en Français

Interprètes Ryan AdamsThe Cardinals

Traduction de la chanson If I Am a Stranger par Ryan Adams

If I Am a Stranger : traduction de Anglais vers Français

{Si je suis un étranger}

Pour toutes ces heures ici qui passent trop lentement
Il y a tout ces laissez-faire, qui ne passent pas
Si tout cet amour est réel, comment saurons nous ?
Si notre seul peur est de le perdre, combien de temps tiendrons nous?

Si je suis un étranger pour toi aujourd'hui,
Je le serai toujours, je le serai toujours
Bien plus fort que moi, que toi,
Notre amour sera toujours
Et si nous le laissons s'en aller, j'essaierai d'être là pour toi
Si je peux, et si je ne peux pas ?

Aujourd'hui ressemble à hier, quand nous ne savons pas
Comment reconstruire les murs qui se sont écroulés
Pour dire la vérité c'est dur pour quelqu'un qui t'aime
A qui tu veux cacher ta part de ténèbres
Mais elle ne te quitteront pas

Alors si je suis un étranger pour toi maintenant
Je le serai toujours, je le serai toujours
Plus fort que toi ou moi
Notre amour restera
Et si nous le laissons s'en aller, j'essaierai d'être là pour toi
Si je peux, et si je ne peux pas ?

Pour toutes ces heures qui glissent lentement
Il y a tout ces laisser faire, qui ne passent pas
Et si notre amour est bien réel, comment le saurons nous ?
Si nous avons seulement peur de le perdre, combien de temps cela durera?

Si je suis un étranger pour toi aujourd'hui,
Je le serai toujours, je le serai toujours
Bien plus fort que moi, que toi,
Notre amour sera toujours
Et si nous le laissons s'en aller,alors j'essaierai d'être là pour toi
Si je peux, et si je ne peux pas ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par selena68

Commentaires sur la traduction de If I Am a Stranger

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid