paroles de chanson / Robin Thicke parole / traduction Can U Believe  | ENin English

Traduction Can U Believe en Français

Interprète Robin Thicke

Traduction de la chanson Can U Believe par Robin Thicke officiel

Can U Believe : traduction de Anglais vers Français

Rien ne peut te faire planer
Ou mettre du feu dans tes yeux
Ou te donner une chance de voler
Quand tu as besoin d'ailes
Quand tout ce que tu as, c'est le doute
Et rien ne peut t'empêcher de te sentir déprimé
Mais, oh, je sais
Je sais exactement ce que tu ressens

Mais peux-tu croire maintenant
Quand tu es à genoux maintenant
Suppliant et implorant maintenant?
Peux-tu croire
Quand tout ce que tu as, c'est le doute
Et personne pour te sortir de là
Quand ton cœur ralentit?
Peux-tu croire?

Vois, la personne que j'aime le plus
Est si loin ce soir
Et aucun autre médicament ou promesse
Ne va me guérir correctement
Mais je dois croire
Qu'elle et moi
Serons ensemble
Parce que c'est tout ce que j'ai
Et, oh, je sais
Quand tu es au fond
Peux-tu croire?

Peux-tu croire maintenant
Quand tu es à genoux maintenant
Suppliant et implorant maintenant?
Peux-tu croire
Quand tout ce que tu as, c'est le doute
Et personne pour te sortir de là
Quand ton cœur ralentit?
Peux-tu croire?

Peux-tu croire quand tout espoir semble perdu
Quand ta mère et ton père ne peuvent pas te protéger du mal?
Peux-tu pardonner dans ton cœur?
Peux-tu demander pardon?
Quand personne d'autre ne croit, peux-tu croire?
Peux-tu croire en toi-même?

Peux-tu croire
Quand tout ce que tu as, c'est le doute
Et personne pour te sortir de là
Quand ton cœur ralentit?
Peux-tu croire?

Si personne ne regarde
Tu ne sauras jamais
Si quelqu'un regarde
Tu ne sauras jamais
Si personne ne regarde
Tu ne sauras jamais
Si quelqu'un regarde
Tu ne sauras jamais
Si personne ne regarde
Tu ne sauras jamais
Si quelqu'un regarde
Tu ne sauras jamais

Peux-tu croire maintenant
Quand tu es à genoux maintenant
Suppliant et implorant maintenant?
Quand ton cœur ralentit?
Peux-tu croire?
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Regard Music

Commentaires sur la traduction de Can U Believe

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid