paroles de chanson / Ricardo Arjona parole / traduction El Amor  | ENin English

Traduction El Amor en Français

Interprète Ricardo Arjona

Traduction de la chanson El Amor par Ricardo Arjona officiel

El Amor : traduction de Espagnol vers Français

L'amour a la signature de l'auteur dans les causes perdues
L'amour commence toujours en rêvant et se termine en insomnie
C'est un acte profond de foi qui sent le mensonge
L'amour danse au rythme qui lui est donné, que ce soit Dieu ou le diable
Que ce soit Dieu ou le diable

L'amour est la guerre perdue entre le sexe et le rire
C'est la clé avec laquelle tu ouvres le robinet de l'eau dans les yeux
C'est le temps le plus lent du monde quand il va vite
L'amour se fraye un chemin lentement, peu importe le verrou

L'amour est l'arrogance de s'accrocher à l'impossible
C'est chercher ailleurs ce que tu ne trouves pas en toi

L'amour est un ingrat qui t'élève pour un moment
Et te fait tomber juste parce que
L'amour est deux en un qui à la fin ne sont aucun
Et ils s'habituent à mentir
L'amour est la beauté qui se nourrit de tristesse
Et à la fin, il s'en va toujours

L'amour est presque toujours meilleur quand il est ailleurs
Il est bien dans les romans qui vendent des fins parfaites
Ne pars pas, mon amour, même si tu fais mal, je ne veux pas te quitter
Si tu es toujours une erreur, pourquoi ne voit-on jamais tes défauts ?

Il se peut que ce que je juge soit autre chose, je ne sais pas
Que mon sort ait été touché par l'imposteur, je ne sais pas non plus

L'amour est un ingrat qui t'élève pour un moment
Et te fait tomber juste parce que
L'amour est deux en un qui à la fin ne sont aucun
Et ils s'habituent à mentir
L'amour est la beauté qui se nourrit de tristesse
Et à la fin, il s'en va toujours

Et il ne te laisse pas dire ce que tu veux dire
Sans te faire savoir qu'on crache vers le haut
C'est s'asseoir pour regarder passer devant toi
Le défilé mortel du cadavre de tous tes rêves

L'amour est un ingrat qui t'élève pour un moment
Et te fait tomber juste parce que
L'amour est deux en un et à la fin ils ne sont aucun
Et ils s'habituent à mentir
L'amour est la beauté qui se nourrit de tristesse
Et à la fin, il s'en va toujours
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de El Amor

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Ricardo Arjona
Jesus Verbo No Sustantivo
A Tí
Dime Que No
Dime Que No (Chinois)
Dime Que No (Italien)
Dime Que No (Portugais)
A Tí (Indonésien)
A Tí (Thaï)
Casa De Locos (Allemand)
A Tí (Chinois)
Casa De Locos (Anglais)
Casa De Locos
Casa De Locos (Indonésien)
Casa De Locos (Italien)
Casa De Locos (Coréen)
Casa De Locos (Portugais)
Señora De Las Cuatro Decadas (Allemand)
Casa De Locos (Thaï)
Señora De Las Cuatro Decadas (Anglais)
Casa De Locos (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas de la valise
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid