A Tí : traduction de Espagnol vers Français
A toi, je te parle à toi
A toi qui n'écoute pas
A toi qui avec ce qui te reste
Me donnerais la lumière pour allumer les jours
A toi qui joues à me gagner
Quand tu sais bien que j'ai tout perdu
A toi, je te parle à toi
Même si ce que je dis t'importe peu
A toi, je te parle à toi
Même si c'est une perte de temps
A toi qui es passée si loin
La rigueur des larmes et la mélancolie
Si je n'ai jamais dit la vérité
C'est parce que la vérité a toujours été un mensonge
A toi, je te parle à toi
Même si ce que je dis ne te vaut rien
A toi qui as manqué de courage pour te battre pour toi
A toi qui te consoles en couvrant de Chanel
Les traces de mes baisers
A toi, il ne te reste plus rien
A toi, il ne te reste plus rien, rien
A toi qui par dépit penses avec tes pieds
A toi qui m'as laissé seul même quand tu étais en ma compagnie
A toi, il ne te reste plus rien
A toi, il ne te reste plus rien
Rien
A toi, je te parle à toi
Si sourde et résignée
A toi qui dors avec ton orgueil
Et te laisses toucher par ta rancœur bon marché
A toi qui aimes jouer les martyrs
En distribuant des fautes qui ne sont que les tiennes
A toi, je te parle à toi
Parce qu'il n'y a personne d'autre qui comprend ce que je dis
A toi qui as manqué de courage pour te battre pour toi
A toi qui te consoles en couvrant de Chanel
Les traces de mes baisers
A toi, il ne te reste plus rien
A toi, il ne te reste plus rien, rien
A toi qui par dépit penses avec tes pieds
A toi qui m'as laissé seul même quand tu étais en ma compagnie
A toi, il ne te reste plus rien
Et à moi, il me reste au moins
Ce syndrome incurable de t'aimer tant, eh-y-eh-yeh-y-eh
A toi, il ne te reste plus rien
A toi qui as manqué de courage pour te battre pour toi
A toi qui te consoles en couvrant de Chanel
Les traces de mes baisers
A toi, il ne te reste plus rien
A toi, il ne te reste plus rien
Rien