Runaway : traduction de Anglais vers Français
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Ils savent, ils savent, ils savent
Ils savent, ils savent, ils savent
Tout le monde sait dire, oh
Je peux mettre ma vie en jeu
Pour mon bébé, mon bébé, mon bébé
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Bébé, prépare tes bagages
Les gens ne veulent pas que nous soyons ensemble
Alors nous allons fuir, fuir loin
Bébé fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Ils veulent essayer de m'éloigner de toi pour que je ne vois pas ton visage
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Tu es ma noix, si tu sors de ma tête, je peux commencer à devenir fou
Hmm
Beaucoup, beaucoup d'hommes ont essayé
Mais seul moi peux l'avoir pour la vie hmm
Beaucoup ont plus d'argent que moi
Mais mon bébé ne prend pas tous leurs pots-de-vin hmm
Elle m'a présenté à sa mère
Elle m'a présenté à son père
Ils ne veulent pas me donner leur bénédiction, pourquoi ?
Tous ses amis se moquent
Parce qu'elle ne suit pas les riches
Je lui dis qu'un jour je réussirai
Ils savent, ils savent, ils savent
Ils savent, ils savent, ils savent
Tout le monde sait dire, oh
Je peux mettre ma vie en jeu
Pour mon bébé, mon bébé, mon bébé
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Bébé, prépare tes bagages
Les gens ne veulent pas que nous soyons ensemble
Alors nous allons fuir, fuir loin
Bébé fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Ils veulent essayer de m'éloigner de toi pour que je ne vois pas ton visage
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Tu es ma noix, si tu sors de ma tête, je peux commencer à devenir fou
Hmm
Tes amis te présentent à des soi-disant grands hommes
Ils te disent de quitter ce petit garçon
Ils disent que je n'ai pas d'avenir, que je ne suis pas assez homme
Ils te donnent de mauvaises leçons
Ils te montrent leur Gucci, leur Prada
Ils te tentent avec tous leurs vêtements de marque
Ils te montrent comment ils mènent leur vie
Ils essaient de bloquer cet amour
Ils savent qu'ils ne peuvent pas trouver un amour comme ça
Ils ne peuvent pas trouver un amour comme ça
Je sais que je t'ai rencontrée dans la rue
Mais bébé, tu n'es pas de la rue
Veux-tu m'épouser, même si ce n'est pas une bague en diamant ?
Ils savent, ils savent, ils savent
Ils savent, ils savent, ils savent
Tout le monde sait dire, oh
Je peux mettre ma vie en jeu
Pour mon bébé, mon bébé, mon bébé
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Bébé, prépare tes bagages
Les gens ne veulent pas que nous soyons ensemble
Alors nous allons fuir, fuir loin
Bébé fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Ils veulent essayer de m'éloigner de toi pour que je ne vois pas ton visage
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Fuis, fuis loin
Tu es ma noix, si tu sors de ma tête, je peux commencer à devenir fou
Hmm
Londres