paroles de chanson / Rema parole / traduction Alien  | ENin English

Traduction Alien en Français

Interprète Rema

Traduction de la chanson Alien par Rema officiel

Alien : traduction de Anglais vers Français

Mec, je suis somnolent, mec
Cette merde me rend somnolent comme pas possible
Mec, qu'est-ce qui se passe ici, mec
(Allons-y, ouais)

Je suis amoureux de ma meilleure amie (attends, quoi ?)
Je suis amoureux d'une salope, hein
Bébé, puis-je rester ? Elle dit, "Oui s'il te plaît," hein
Et j'aime quand elle m'appelle "Papa" (papa)
Dépense cent mille sur une montre (attends, quoi ?)
Des négros jaloux me regardent
Bébé, une dernière fois avant qu'ils ne m'attrapent
Je ne pense pas qu'ils me comprennent même
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?

Je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre, hein
Je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre, hein
Je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre

J'ai de l'argent dans mon sac, hein
De l'argent dans ma chaussette, hein
De l'argent dans ma feuille, hein
De l'argent partout, hein

Argent, argent, he-hein
Argent, argent, he-hein
Argent, argent, he-hein
Argent, argent, he-hein (ohh)

Maman me demande pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi je fais ce que j'aime, hein
Je fais ce que j'aime, hein, ouais
Sirotant ce Sprite, hein
Maman c'est ma vie, hein, quoi ?
Ouais, elle avait raison (oh ouais)
À propos du Sprite, uh, ouais ouais)
Elle avait raison (oh ouais)
À propos du Sprite

Ça va prendre ma vie
Ça va prendre ma vie (non, non, non)
Ça va prendre ma vie (non, non, non)
Ça va prendre ma vie (non, non, non), hein

Ohh, ils ne comprennent pas
Ils ne comprennent pas
Je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre, hein
Je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre, hein

De l'argent dans ma poche
De l'argent dans ma chaussette
De l'argent dans mon paquet
De l'argent dans mon sac, ouais
Je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre, hein
Je suis un extraterrestre, hein, je suis un extraterrestre, hein

(Ooh) Ne mens pas, ne mens pas, fille, ne mens pas (ne quoi ?)

Ne me quitte pas, ne pars pas (ne pars pas)
Ne me quitte pas, ne pars pas (ne pars pas)
Ne me quitte pas, ne pars pas (ne pars pas)
Ne me quitte pas, ne pars pas (ne pars pas)

Ne me quitte pas, ne pars pas (ne pars pas)
Ne me quitte pas, ne pars pas (ne pars pas)
Ne me quitte pas, ne pars pas (ne pars pas)
Ne me quitte pas (ne pars pas), ne pars pas (ne pars pas)

Ne me quitte pas, ne pars pas (ne pars pas)
Ne me quitte pas, fille, ne pars pas
Ne me quitte pas, ne pars pas
Ne me quitte pas (ne pars pas), ne pars pas (ne pars pas)

Ne pars pas, ne pars pas
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Alien

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du cadenas
2| symbole en haut de la valise
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid