Apache Rose Peacock : traduction de Anglais vers Français
Assis sur un sac de haricots
Assis à la Nouvelle-Orléans
Tu ne croirais pas ce que j'ai vu
Assis sur ce sac de haricots
Des fous sur des échasses
Un autre freak frit du sud sur un crucifix
Les ploucs ne se mélangent pas avec la politique
Les gens dans la rue donnent juste des coups de pied aux lèvres
Oui, mon endroit préféré
N'est pas une terre appelée Honah Lee (MI.)
Mentalement ou physiquement
Je veux être à la Nouvelle-Orléans
Oh bon frère, juste quand je pensais
Que j'avais tout vu
Mes yeux ont éclaté, mon sexe est devenu dur
Et j'ai laissé tomber ma mâchoire
J'ai vu un oiseau marcher dans la rue
Nom Apache Rose Peacock
Je ne pouvais pas parler, j'étais sous le choc
J'ai dit à mes genoux de ne pas frapper
Oui, mon endroit préféré
N'est pas une terre appelée Honah Lee (MI.)
Mentalement ou physiquement
Je veux être à la Nouvelle-Orléans
Un petit garçon est venu
Nom de Louis Armstrong
Il a dit que la fille qui m'a laissé idiot
Elle aimait mon apparence et mon zizi
Alors je l'ai trouvée dans le quartier
Bon Dieu, comme je l'adorais
Oh, elle m'a fait me sentir si à l'aise
Quand elle m'a dit que je pouvais l'appeler Rosey
J'embrasse tes cheveux, ta peau si nue
Je t'emmènerai avec moi n'importe où (MII)
Tu te débrouilles bien par mauvais temps
Je n'ai jamais rencontré une fille que j'aimais mieux
Brille, brille, petite étoile
Brillant sur ma voiture bleue
Conduisant sur le boulevard
Elle était douce et j'étais dur
Apache Rose a un paon rockin'
Le cul le plus chaud du putain de quartier
Rockin' au rythme des funky ass meters
Elle a l'un de ces chauffages intégrés
J'embrasse tes cheveux, ta peau si nue
Je t'emmènerai avec moi n'importe où (MII)
Tu te débrouilles bien par mauvais temps
Je n'ai jamais rencontré une fille que j'aimais mieux
Les gourous du vaudou jettent leurs sorts
Les drag queens cacatoès secouent leurs cloches
Le son argenté s'échappe de la trompette
Attention à ta jambe, quelqu'un pourrait la sauter
Chicken strut your butt let's rock
Faisant l'amour sous ta robe
Flottant comme une flamme toute la nuit
Ma fille est folle mais ça va
Oui, mon endroit préféré
N'est pas une terre appelée Honah Lee (MI.)
Mentalement ou physiquement
Je veux être à la Nouvelle-Orléans