LEJOS DEL CIELO : traduction de Espagnol vers Français
Où? Où es-tu?
Ça fait un moment que j'appelle, réponds
Les aiguilles de l'horloge ne tournent pas
Tu me fais voler dans les airs
Mais loin du ciel
Même si te perdre fait peur
En vérité, dis-moi plutôt non
Où? Où es-tu?
Ça fait un moment que j'appelle, réponds
Les aiguilles de l'horloge ne tournent pas
Tu me fais voler dans les airs
Mais loin du ciel
Même si te perdre fait peur
En vérité, dis-moi plutôt non
On pardonne, mais qui efface les cicatrices? (Ra-Rauw)
Sans prévenir, la vie te pose quelques questions (ouais)
Ça fait plus de dix brouillons de la lettre que j'ai écrite (maman)
Et pourtant, je ne sais pas
Si tu vas comprendre ce qu'elle dit, non (yah)
À quoi bon avoir une fortune
Si je suis brisé à l'intérieur? (Wuh)
Je ferme ce chapitre
Ce sera un repos pour mon cerveau
Seulement en pleurant, mais dans une Ferrari, ouais
Méchante, tu as été méchante
Tu as été méchante, ne sois pas méchante
Laisse-moi te le faire
Une dernière fois dans mon lit (yah)
Où? Où es-tu? (Uh-wuh)
Ça fait un moment que j'appelle, réponds (uh-wuh)
Les aiguilles de l'horloge ne tournent pas
Tu me fais voler dans les airs
Mais loin du ciel
Même si te perdre fait peur
En vérité, dis-moi plutôt non
Comme quand on n'arrose pas les fleurs
Bébé, je suis triste, je suis triste
Si je te faisais crier dans la chambre
Pourquoi es-tu partie? Si tu es venue
Je dormais facilement, maintenant je ne trouve pas le sommeil (ouais)
Je vais dans la rue pour refroidir cet enfer (gang)
Quelques chattes me demandent d'être leur maître (ey)
J'ai le cœur brisé, mais je ne le montre pas
Maman, blindé de la tête aux pieds, Dieu me protège, eh
(J'espère qu'il te protège aussi)
Je me relève plus fort de toutes mes chutes, eh
Regarde-moi en boîte, dansant collé dans un coin, eh (ouais)
Je pensais que oui
Mais en vérité, je ne te connaissais pas
Où? Où es-tu?
Ça fait un moment que j'appelle, réponds
Les aiguilles de l'horloge ne tournent pas
Tu me fais voler dans les airs
Mais loin du ciel
Même si te perdre fait peur
En vérité, dis-moi plutôt non
(Où? Où es-tu?) (SATURNE)
Dis-moi plutôt non
(Réponds)
Ouais
Ra-Rauw
Rauw Alejandro (tu me fais voler dans les airs), eh
SATURNE (dis-moi plutôt non)
Mr. NaisGai
(Ce soir, je passe la nuit à danser) Kenobi
Avec les putains de Sensei
Ouais