paroles de chanson / Piso 21 parole / traduction Mami  | ENin English

Traduction Mami en Français

Interprètes Piso 21Black Eyed Peas

Traduction de la chanson Mami par Piso 21 officiel

Mami : traduction de Espagnol vers Français

Ey, ouais
Ouais eh, eh
Oh

Maman, tu es douce comme du sucre (Bébé, vas-y, vas-y)
Tu as cette touche qui me plaît (Maman, vas-y, vas-y)
Ça me fait dire "Alléluia" (Attends, laisse-moi traduire)
Fille, tu me fais dire alléluia (Attends, laisse-moi traduire)

J'aime quand tu danses lentement, mais aussi rapidement
Cela signifie que j'aime quand tu bouges vite et lentement
Si personne ne t'atteint, eh bien, je suis sûr que je t'atteindrai
Cela signifie que si tu n'as personne, je serai ton Roméo
Ce serait une folie si tu t'enfuyais avec moi
Cela signifie que quand je m'enfuis, tu partirais comme si je n'étais pas fou
Je te touche doucement, c'est juste l'introduction
Alléluia est le moment où nous sommes toi et moi

Maman, tu es douce comme du sucre, ouais (Bébé, vas-y, vas-y)
Tu as cette touche qui me plaît, oh (Maman, vas-y, vas-y)
Ça me fait dire "Alléluia" (Attends, laisse-moi traduire)
Fille, tu me fais dire alléluia (Attends, laisse-moi traduire)

Je t'aime signifie je t'aime
Je te veux signifie je t'aime
Je ne te laisse pas seule signifie je t'aime
Je reste avec toi parce que je t'aime
Je t'aime signifie je t'aime
Je te veux signifie je t'aime
Je ne te laisse pas seule signifie je t'aime
Je reste avec toi parce que je t'aime

Bébé, ne me laisserais-tu pas mettre mon corps sur ton corps ?
C'est ce que je veux, ton corps près, juste pour moi
Nous pouvons rester innocents ou nous pouvons devenir vraiment coquins
C'est romantique, mais aussi sexy
Fille, tu me fais vivre, vivre tous mes fantasmes
Tu me fais vivre, tu me mets en extase
Tu me fais boire comme le Hennessy, buvons quelques Hennessy
Et alléluia est le moment où tu te tiens à côté de moi
Fille, tu me fais me sentir chaud, je me sens chaud
Toujours en train de courir dans mon esprit, courant dans mon esprit
Tu es la première dame, bébé, appelle-moi "Président"
Je vais t'aimer au ralenti, t'aimer doucement
Ne t'arrête pas, vas-y, vas-y, laisse-moi te voir faire le tour
Fille, après notre rencontre, j'ai la bague, je ne la lâche jamais
Bébé, tu es la reine, je suis le roi et nous avons la couronne
Laisse-moi traduire, attends une minute, retiens-toi maintenant

Maman, maman, maman, maman
Maman, maman, maman, maman

Maman, tu es douce comme du sucre, ouais (Bébé, vas-y, vas-y)
Tu as cette touche qui me plaît, oh (Maman, vas-y, vas-y)
Ça me fait dire "Alléluia" (Attends, laisse-moi traduire)
Fille, tu me fais dire alléluia (Attends, laisse-moi traduire)

Je t'aime signifie je t'aime
Je te veux signifie je t'aime
Je ne te laisse pas seule signifie je t'aime
Je reste avec toi parce que je t'aime
Je t'aime signifie je t'aime
Je te veux signifie je t'aime
Je ne te laisse pas seule signifie je t'aime
Je reste avec toi parce que je t'aime
Je t'aime signifie je t'aime
Je te veux signifie je t'aime
Je ne te laisse pas seule signifie je t'aime (Uoh, oh)
Je reste avec toi parce que je t'aime
Je t'aime signifie je t'aime
Je te veux signifie je t'aime
Je ne te laisse pas seule signifie je t'aime (Uoh, oh)
Je reste avec toi parce que je t'aime

Piso 21, ma'
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas
Mo-Mo-Mosty
Monte-monte
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Mami

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à gauche du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid