The Game Has Changed : traduction de Anglais vers Français
{Le jeu a changé}
Je sais, j'ai disparu et surgit à Paris faisant des chaises avec une barbe
Et ceux qui m'aiment pensèrent probablement que c'était bizarre
Quand ceux qui me détestaient étaient heureux, ils pensaient que mon destin était dégagé
Et tous les artistes que tu aimes ont dévié
Particulièrement quand ils détestaient l'image qu'ils renvoyaient
J'ai reçu un message qui disait "P, lève-toi s'il te plaît"
Alors comme Tron je viens brillamment souligner ma m**rde
Les appartements de luxe, les maisons, les voitures, les chaînes
Les pierres, les admirateurs, les mini-moi et les clones
Vendant tes rêves de Noir qui sont des boîtes pleines de mousse
Dans et hors des dimension je marche au travers des murs
Je dis juste que vous pouvez pas me mettre dans une boîte, c'est tout
Pas de bouts de Davinci Code et Twilight
Le prenez pas mal, mais le goût du sang me manque
Ca va tellement bien, le son dans mon système, me donne envie de les écraser
Le pied de King Kong, la bête s'est réveillée
L'enregistrement avec Pro Tools, l'évidence de ma position
Tu savais que j'arrivais, sans avoir le choix, tu attends
Maintenant je regarde et demande pourquoi tu as été pour Satan
Je plane, avec des couleurs splendides
Cette solitude me transforme, en plus du Retour du Jedi
J'étudie comment la machine de Brooklyn fonctionne
Ce mot GRAND et ses yeux morts
Je m'élève vers le haut comme le soleil
Je m'élève vers la poche comme une arme
Je tire, abandonne ton corps quand c'est fait
Ils sont comme, qu'est-ce qui s'est passé, on l'avait piégé
La haine est effacée, quand j'imagine
Du sang sur le dancefloor, he he, Michael Jackson
Les putes devraient rester chez elles, elle font tellement jouir
Vous devriez tous rester en arrière, vous êtes trop sur le devant
Prends cet crème solaire, on est trop éblouissants
Maintenant examinons ce que tu penses, en courant
Cours trop vite, tu va déchirer ton ménisque
Et si tu essayes d'accélérer, tu perdras juste ta perruque
Et cette campagne que nous faisons est vicieuse
Je déteste courir et manger mais c'était délicieux