What Have I Done To Deserve This? : traduction de Anglais vers Français
Tu as toujours voulu un amoureux
Je voulais seulement un travail
J'ai toujours travaillé pour vivre
Comment vais-je m'en sortir?
Comment vais-je m'en sortir?
Je suis venu ici à la recherche d'argent
Il faut que je l'aie
Et je finis par partir avec de l'amour, oh, oh
Maintenant tu m'as laissé sans rien
Je ne peux pas le supporter
Comment vais-je m'en sortir?
Comment vais-je m'en sortir?
Je t'ai acheté des boissons, je t'ai apporté des fleurs
Je t'ai lu des livres et parlé pendant des heures
Chaque jour, tant de boissons
De si jolies fleurs, alors dis-moi
Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?
Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?
Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je
Depuis que tu es parti, je traîne
Je me demande pourquoi je me sens déprimé
Tu es parti, ça devrait me faire me sentir mieux
Mais je ne sais pas, oh
Comment vais-je m'en sortir? (Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Comment vais-je m'en sortir? (Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Tu as toujours voulu que je sois quelque chose que je n'étais pas
Tu en voulais toujours trop, oh, oh
Maintenant je peux faire ce que je veux, pour toujours
Comment vais-je m'en sortir?
Comment vais-je m'en sortir?
La nuit, les gens vont et viennent
Ils parlent trop vite, et marchent trop lentement
Chassant le temps d'heure en heure
Je sers les boissons et écrase les fleurs
Qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?
Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?
Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je
Depuis que tu es parti, je traîne
Je me demande pourquoi je me sens déprimé
Tu es parti, ça devrait me faire me sentir mieux
Mais je ne sais pas, oh
Comment vais-je m'en sortir, bébé? (Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Comment vais-je m'en sortir? (Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Comment vais-je m'en sortir, bébé? (Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Comment vais-je m'en sortir? Dis-moi (qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Comment vais-je m'en sortir, bébé? (Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Comment vais-je m'en sortir, ahh (qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Je vais m'en sortir
Je vais m'en sortir
(Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Je vais m'en sortir, n'est-ce pas?
(Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Nous n'avons pas à nous effondrer (qu'ai-je, qu'ai-je)
Nous n'avons pas à nous battre (qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Nous n'avons pas besoin d'aller en enfer et retour (qu'ai-je, qu'ai-je)
Chaque nuit (qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Tu ne m'as jamais aimé (qu'ai-je, qu'ai-je)
Peux-tu penser à moi? (Qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Ohh-oh (qu'ai-je, qu'ai-je)
Bébé (qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Nous n'avons pas à nous effondrer (qu'ai-je, qu'ai-je)
Nous n'avons pas à nous battre (qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Nous n'avons pas besoin d'aller en enfer et retour (qu'ai-je, qu'ai-je)
Chaque nuit (qu'ai-je fait pour mériter cela?)
(Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?) Ooh bébé
(Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?)
Ow, comment vais-je m'en sortir?
(Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?) Bébé ouais
Comment vais-je m'en sortir?
(Qu'ai-je, qu'ai-je, qu'ai-je fait pour mériter cela?) Ooh-ooh
Comment vais-je m'en sortir?