Calma - Remix : traduction de Espagnol vers Français
Gang de Laramercy, bienvenue au paradis
Farru
Le soleil se déverse sur ton visage
Je me réveille, je me sens céleste
Hors du lit, je commence à goûter
Le son du disque qui joue
Tes mains dans mes mains
Lâcher prise
De tout le reste
Tout ce que je veux savoir, c'est ça
Allons à la plage
Pour guérir ton âme
Ferme l'écran
Ouvre la Médaille
Toute la mer des Caraïbes
En regardant ta taille
Tu flirtes avec lui
Tu es une chercheuse de problèmes
Et j'aime ça
Lentement et content, face au vent
Lentement et content, face au vent (Ya ya ya, Farru)
Et profite du fait que le soleil est chaud
Et allons profiter de l'ambiance
Allons nous baigner pour que tu voies à quel point c'est bon
Et allons-y tropical, le long de la côte pour faire la tournée des bars
De bar en bar, nous nous arrêtons pour prendre une Médaille
Bien froide pour étancher la soif
Un peu de Bob Marley et quelques verres de sangria
Pour que tu te lâches petit à petit
Parce que pour s'amuser, il n'est pas nécessaire de sortir de Porto Rico
Et vas-y doucement, prends une gorgée de Coquito
Et comme le dit Fonsi, allons-y doucement
Pour que tu te lâches petit à petit
Parce que pour s'amuser, il n'est pas nécessaire de sortir de Porto Rico
Allons à la plage
Pour guérir ton âme
Ferme l'écran
Ouvre la Médaille
Toute la mer des Caraïbes
En regardant ta taille
Tu flirtes avec lui
Tu es une chercheuse de problèmes et j'aime ça
Lentement et content, face au vent
Lentement et content, face au vent
Pour sentir le sable sous nos pieds
Pour que le soleil nous peigne la peau
Pour jouer comme des enfants, nous donner de l'affection
Comme la première fois que je t'ai regardée
Je savais que je serais à tes pieds
Depuis qu'ils se sont touchés
Calme, ma vie, avec calme
Rien ne manque si nous marchons ensemble
Calme, ma vie, avec calme
Il n'y a rien dont nous avons besoin si nous dansons
Allons à la plage
Pour guérir ton âme
Ferme l'écran
Ouvre la Médaille
Toute la mer des Caraïbes
En regardant ta taille
Tu flirtes avec lui
Tu es une chercheuse de problèmes
Allons à la plage
Pour guérir ton âme
Ferme l'écran
Ouvre la Médaille
Toute la mer des Caraïbes
En regardant ta taille
Tu flirtes avec lui
Bébé, tu es dure et j'aime ça
Depuis l'île de l'enchantement
Farru
Alicia
Pedro Capó
Joji Noreiga
Rec 808
Sharo Towers
Porto Rico
Bienvenue au Paradis