paroles de chanson / Paul Simon parole / traduction You Can Call Me Al  | ENin English

Traduction You Can Call Me Al en Français

Interprète Paul Simon

Traduction de la chanson You Can Call Me Al par Paul Simon officiel

You Can Call Me Al : traduction de Anglais vers Français

Un homme marche dans la rue
Il dit "pourquoi suis-je tout doux au milieu, là?
Pourquoi suis-je tout doux au milieu?
Le reste de ma vie est si difficile
J'ai besoin d'une bonne occasion pour un photo-shoot
Je veux la chance de me racheter
Je ne veux pas finir comme un personnage de bande dessinée
Dans un cimetière de bande dessinée"
Fossoyeur, fossoyeur
Des chiens au clair de lune
Loin de ma porte bien éclairée
Mr. Bide-de-bière, Bide-de-bière
Éloigne ces cabots de moi
Tu sais, ces trucs ne m'amusent plus

Si tu seras mon garde du corps
Je peux être l'ami que t'avais perdu depuis si longtemps
Je peux t'appeler Betty
Et Betty, quand tu m'appelles, tu peux m'appeler Al

Un homme marche dans la rue
Il dit "pourquoi est-ce que je manque d'attention?
J'ai pas mal de difficulté à me concentrer
Et, woah, mes nuits sont si longues
Où est ma femme, et ma famille?
Qu'est-ce qui arrive si je meurs ici?
Qui sera mon bon exemple
Maintenant que mon bon exemple est parti, parti?"
Il a filé dans cette ruelle
Avec une petite nana grassouillette au visage de chauve-souris
Tout ce temps, ce temps
Ils y avait des incidents et des accidents
Il y avait des indices et des accusations

Si tu seras mon garde du corps
Je peux être l'ami que t'avais perdu depuis si longtemps
Je peux t'appeler Betty
Et Betty, quand tu m'appelles, tu peux m'appeler Al
M'appeler Al

Un homme marche dans la rue
C'est une rue dans un monde étrange
Peut-être que c'est au tiers-monde
Peut être que c'est son premier tour par ici
Qu'il ne parle pas la langue
Il n'a pas d'argent du pays
C'est un étranger
Il est entouré par le son, le son
Du bétail au marché
Des foules, des orphelinats
Il regarde autour, autour
Il voit des anges dans l'architecture
Qui tournent dans l'infinité
Il dit "Amen et Alléluia"

Si tu seras mon garde du corps
Je peux être l'ami que t'avais perdu depuis si longtemps
Je peux t'appeler Betty
Et Betty, quand tu m'appelles, tu peux m'appeler Al
M'appeler

Na na na na, na na na na
Na na na na, na na na-na na-na
Na na na na, na-na na-na na na
Na na na na, na-na na-na na na

Si tu seras mon garde du corps
Je peux t'appeler Betty
Si tu seras mon garde du corps
Je peux t'appeler Betty
Si tu seras mon garde du corps
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de You Can Call Me Al

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Paul Simon
50 Ways to Leave Your Lover
I Know What I Know
Still Crazy After All These Years
Graceland
The Obvious Child (Chinois)
The Boy In The Bubble
Mother And Child Reunion
The Sound Of Silence (Chinois)
The Obvious Child (Italien)
The Obvious Child (Coréen)
The Obvious Child (Portugais)
The Obvious Child (Thaï)
50 Ways to Leave Your Lover (Allemand)
50 Ways to Leave Your Lover (Espagnol)
50 Ways to Leave Your Lover (Portugais)
Still Crazy After All These Years (Allemand)
Still Crazy After All These Years (Espagnol)
Still Crazy After All These Years (Italien)
The Boy In The Bubble (Allemand)
The Boy In The Bubble (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en bas du smiley
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid