Loves Me Like a Rock : traduction de Anglais vers Français
(Mhm, c'est ça, c'est ce groove)
Quand j'étais un petit garçon
(Quand j'étais juste un garçon)
Et que le Diable appelait mon nom
(Quand j'étais juste un garçon)
Je disais, "Maintenant, qui (qui)
Qui penses-tu tromper?"
(Quand j'étais juste un garçon)
Je suis un garçon consacré
(Quand j'étais juste un garçon)
Chanteur dans une chorale du dimanche
Oh, ma maman m'aime, elle m'aime
Elle se met à genoux et me serre dans ses bras
Oh, elle m'aime comme un roc
Elle me berce comme le roc des âges
Et m'aime
Elle m'aime, m'aime, m'aime, m'aime
Quand je suis devenu un homme
(Devenu un homme)
Et que le Diable appelait mon nom
(Devenu un homme)
Je disais "Maintenant, qui (qui)
Qui penses-tu tromper?"
(Devenu un homme)
Je suis un homme accompli
(Devenu un homme)
Je peux saisir un peu de pureté
Ma maman m'aime, elle m'aime
Elle se met à genoux et me serre dans ses bras
Oh, elle m'aime comme un roc
Elle me berce comme le roc des âges
Et m'aime
Elle m'aime, m'aime, m'aime, m'aime
Et si j'étais Président
(Étais le président)
La minute où le Congrès appelait mon nom
(Étais le président)
Je dirais "Maintenant, qui (qui)
Qui penses-tu tromper?"
(Qui penses-tu tromper?)
J'ai le sceau présidentiel
(Étais le président)
Je suis sur le podium présidentiel
Ma maman m'aime, elle m'aime
Elle se met à genoux et me serre dans ses bras
Oh, et elle m'aime comme un roc
Elle me berce comme le roc des âges
Et m'aime
Elle m'aime, m'aime, m'aime, m'aime
(M'aime comme un roc)
Elle m'aime, m'aime, m'aime, m'aime
(M'aime comme un roc)
Elle m'aime, m'aime, m'aime, m'aime
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc, oh bébé)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc, oh bébé)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc, oh bébé)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc, oh bébé)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc, oh bébé)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc, oh bébé)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc)
(M'aime comme un roc, oh bébé)