paroles de chanson / Paramore parole / traduction Brick By Boring Brick  | ENin English

Traduction Brick By Boring Brick en Français

Interprète Paramore

Traduction de la chanson Brick By Boring Brick par Paramore officiel

Brick By Boring Brick : traduction de Anglais vers Français

Jeremy Davis à la guitare basse
D'accord, tu essaies ça pour moi

Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da, vas-y
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
(Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da) un peu plus fort maintenant, plus clair, allons-y
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da, yo
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Un, deux, un, deux, trois, quatre

Elle vit dans un conte de fées
Quelque part trop loin pour que nous puissions trouver
Oublié le goût et l'odeur
D'un monde qu'elle a laissé derrière elle
"C'est tout une question d'exposition, l'objectif," je lui ai dit
Les angles étaient tous faux maintenant
Elle arrache les ailes des papillons
Garde tes pieds sur terre
Quand ta tête est dans les nuages, ah-ha

Alors, va chercher ta pelle
Et nous creuserons un trou profond
Pour enterrer le château, enterrer le château
Va chercher ta pelle
Et nous creuserons un trou profond
Pour enterrer le château, enterrer le château

Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da

Alors un jour, il l'a trouvée en pleurs
Enroulée sur le sol sale
Son prince est finalement venu la sauver
Et le reste, tu peux le deviner
Mais c'était un piège
Et l'horloge a sonné douze, bien, pour être sûr
Construis ta maison brique par brique ennuyeuse
Ou le loup va la souffler
Garde tes pieds sur terre
La tête dans les nuages

Va chercher ta pelle
Et nous creuserons un trou profond
Pour enterrer le château, enterrer le château
Va chercher ta pelle
Et nous creuserons un trou profond
Pour enterrer le château, enterrer le château, whoa

Whoa, whoa

Eh bien, tu as construit un monde de magie
Parce que ta vraie vie est tragique
Oui, tu as construit un monde de magie

Si ce n'est pas réel
Tu ne peux pas le tenir dans ta main
Tu ne peux pas le sentir avec ton cœur
Et je ne le croirai pas
Si c'est vrai
Tu peux le voir avec tes yeux
Oh, même dans le noir, d'accord
Et c'est là que je veux être, ouais

Va chercher ta pelle (tu iras mieux)
Et, nous creuserons un trou profond (sans moi maintenant)
Pour enterrer le château, enterrer le château (ooh)
Va chercher ta pelle (tu iras mieux)
Et nous creuserons un trou profond (sans moi maintenant)
Pour enterrer le château, enterrer le château (ooh)

Chante-le
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da, vas-y
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Brick By Boring Brick

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid