paroles de chanson / Parachute parole / traduction Something To Believe In  | ENin English

Traduction Something To Believe In en Français

Interprète Parachute

Traduction de la chanson Something To Believe In par Parachute

Something To Believe In : traduction de Anglais vers Français

{Quelque chose auquel croire}

Tu te réveille chaque matin, cherchant ta réponse
Tu attends ton signe
Alors que Jeremiah est près de parler aux gens
Mais tu le regarde passer près de toi.

Tu marche dans la rue la nuit, cherchant toujours ta raison
Mais tu ne veux pas essayer
Tu jure que le monde va venir te trouver dans un coin
Mais personne ne te prends la main pour traverser une épreuve

Tu jure que la lumière va venir te trouver
Mais elle ne peut te trouver si tu attends tout le temps

Tu dis : Empêche ma tête de retomber
Juste pour un moment, juste pour un moment
Regarde mes pieds flotter au dessus du sol
Juste pou un peu, juste pour un peu

Un peu d'amour si (amour si) tu peux (tu peux) entendre ce (entendre ce) son.
Oh donne moi juste (donne moi) quelque chose...
Quelque chose auquel croire, maintenant.

Tu passe encore tes jours à espérer voir la vérité, oh
Mais tout ce que tu entends sont des mensonges
Mais personne d'autre ne va te dire ce que tu as à faire
Personne d'autre ne va t'aider à maintenir le cap.

Parfois, il est difficile de continuer à vivre
Mais tu es celle qui a appris à reconnaître lorsqu'elle a raison.

Tu dis : Empêche ma tête de retomber
Juste pour un moment, juste pour un moment
Regarde mes pieds flotter au dessus du sol
Juste pou un peu, juste pour un peu

Un peu d'amour si (amour si) tu peux (tu peux) entendre ce (entendre ce) son.
Oh donne moi juste (donne moi) quelque chose...
Quelque chose auquel croire, maintenant.

Amour, viens me prendre maintenant.
Amour viens me prendre
Amour, viens me prendre maintenant,
Amour, viens me prendre, me prendre maintenant !

Viens me prendre, me prendre maintenant ! (x3)

Tu dis : Empêche ma tête de retomber
Juste pour un moment, juste pour un moment
Regarde mes pieds flotter au dessus du sol
Juste pou un peu, juste pour un peu

Un peu d'amour si (amour si) tu peux (tu peux) entendre ce (entendre ce) son.
Oh donne moi juste (donne moi) quelque chose...
Quelque chose auquel croire, maintenant.

Amour, vient me prendre.
Quelque chose en quoi croire.
L'Amour va venir me chercher !
Quelque chose auquel croire !
L'amour va venir et me sauver
L'amour va me sauver.

Tu dis : Empêche ma tête de retomber
Juste pour un moment, juste pour un moment
Regarde mes pieds flotter au dessus du sol
Juste pou un peu, juste pour un peu

Un peu d'amour si (amour si) tu peux (tu peux) entendre ce (entendre ce) son.
Oh donne moi juste (donne moi) quelque chose...
Quelque chose auquel croire !
Crédits traduction : traduction ajoutée par LifeIsA_Song

Commentaires sur la traduction de Something To Believe In

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole en bas de la maison
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid