paroles de chanson / Parachute parole / traduction Blame It On Me  | ENin English

Traduction Blame It On Me en Français

Interprète Parachute

Traduction de la chanson Blame It On Me par Parachute

Blame It On Me : traduction de Anglais vers Français

{C'est ma faute}

Tu peux mettre la faute sur les petites choses
Tu peux mettre la faute sur le battement de ton coeur
Le mauvais jour
Tu peux mettre la faute sur tes regrets,
Et tous tes petits secrets, tu les garde
Tu peux me montrer toutes tes vieilles cicatrices,
Que tu as eu des guerres anciennes,
Tu t'es battu alors tu pourrais me le dire,
"Je ne suis pas celui qui a besoin d'aide"

Tu peux dire ce que tu veux
Mais ça ne peux qu'aller mieux
C'est bien
Oh bébé, c'est bien.
Tu peux essayer de le nier
Mais ça ne peut qu'aller mieux
C'est bien
Oh bébé, c'est bien maintenant tu

Tu penses que ça va bien
Mais tu ne sais pas
Tu as tout ce que tu voulais
Mais tu n'es pas sûr
Tu peux dire ce qui te plaît
Si c'est ce dont tu as besoin
Pour croire que ça va mieux
Tu peux mettre la faute sur moi.

Il y a un million de façon de s'accrocher
A tout ce qui va mal,
Les chansons tristes
Oh, mais toutes ces différentes raisons
Sont juste un million de façons différentes de dire la même vieille chose
Maintenant dis moi,
"Je ne suis pas celui qui a besoin d'aide"

Tu peux dire ce que tu veux
Mais ça ne peux qu'aller mieux
C'est bien
Oh bébé, c'est bien.
Tu peux essayer de le nier
Mais ça ne peut qu'aller mieux
C'est bien
Oh bébé, c'est bien maintenant

Tu penses que ça va bien
Mais tu ne sais pas
Tu as tout ce que tu voulais
Mais tu n'es pas sûr
Tu peux dire ce qui te plaît
Si c'est ce dont tu as besoin
Pour croire que ça va mieux
Tu peux mettre la faute sur moi.
Tu peux mettre la faute sur moi.
Tu peux mettre la faute sur moi.

Tu peux dire ce que tu veux
Mais ça ne peux qu'aller mieux
C'est bien
Oh bébé, c'est bien.
Tu peux essayer de le nier
Mais ça ne peut qu'aller mieux
C'est bien
Oh bébé, c'est bien maintenant

Tu penses que ça va bien
Mais tu ne sais pas
Tu as tout ce que tu voulais
Mais tu n'es pas sûr
Tu peux dire ce qui te plaît
Si c'est ce dont tu as besoin
Pour croire que ça va mieux
Tu peux mettre la faute sur moi...
Tu peux mettre la faute sur moi...
Tu peux mettre la faute sur moi...
Allez !
Crédits traduction : traduction ajoutée par MaryleenWoW

Commentaires sur la traduction de Blame It On Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid