Me Dijeron : traduction de Espagnol vers Français
On m'a dit (oh-oh-oh-oh)
Que tu veux me voir
Ton amie me l'a avoué
Que tout comme moi, tu veux me dévorer
On m'a dit
Que tu n'es pas heureuse avec lui
Il n'y a rien de mal, viens, amuse-toi
Dis-moi quand nous allons nous voir
Laisse-moi te sentir, bébé
Comme au téléphone tu me disais
Que j'étais ton fantasme
Et que tu mourrais pour moi
Laisse-moi te sentir, bébé
Comme au téléphone tu me disais
Que j'étais ton fantasme
Que tu mourrais pour moi
Je sais que tu veux te souvenir
Comment nous le faisions, très bien, sans arrêt
Je veux encore caresser
Ce petit corps qui me fait pécher
Bébé, laisse-moi sentir ta chaleur
Dans ma chambre, seuls nous passons un meilleur moment
Je ne sais pas si c'est du plaisir, ou de la souffrance ou de la douleur
Je sais que j'aime que tu m'ignores, mon amour
Tu es à moi
Laisse-moi sentir ta chaleur
Dans ma chambre, seuls nous passons un meilleur moment
Je ne sais pas si c'est du plaisir, ou de la souffrance ou de la douleur
Je sais que j'aime que tu m'ignores, mon amour
Tu es à moi
Laisse-moi te sentir, bébé
Comme au téléphone tu me disais
Que j'étais ton fantasme
Et que tu mourrais pour moi
Laisse-moi te sentir, bébé
Comme au téléphone tu me disais
Que j'étais ton fantasme
Que tu mourrais pour moi
Laisse-moi sentir ta chaleur
Dans ma chambre, seuls nous passons un meilleur moment
Je ne sais pas si c'est du plaisir, ou de la souffrance ou de la douleur
Je sais que j'aime que tu m'ignores, mon amour
Tu es à moi
Laisse-moi sentir ta chaleur
Dans ma chambre, seuls nous passons un meilleur moment
Je ne sais pas si c'est du plaisir, ou de la souffrance ou de la douleur
Je sais que j'aime que tu m'ignores, mon amour
Tu es à moi
On m'a dit (oh-oh-oh-oh)
Que tu veux me voir
Ton amie me l'a avoué
Que tout comme moi tu veux me dévorer
On m'a dit
Que tu n'es pas heureuse avec lui
Il n'y a rien de mal, viens, amuse-toi
Dis-moi quand nous allons nous voir
Laisse-moi te sentir, bébé
Comme au téléphone tu me disais
Que j'étais ton fantasme
Et que tu mourrais pour moi
Laisse-moi te sentir, bébé
Comme au téléphone tu me disais
Que j'étais ton fantasme
Que tu mourrais pour moi
Chris Jeday
Gaby Music