paroles de chanson / Nightwish parole / traduction I Whish I Had An Angel  | ENin English

Traduction I Whish I Had An Angel en Français

Interprète Nightwish

Traduction de la chanson I Whish I Had An Angel par Nightwish

I Whish I Had An Angel : traduction de Anglais vers Français

{Si seulement j'avait un ange}

Si seulement j'avais un ange
Pour vivre un instant d'amour
Si seulement j'avais ton ange ce soir.

Au coeur d'un jour déclinant
J'ai posé un pied loin de mon coeur innocent
Prêt à me détester, je tomberai quand cela arrivera
Cette nuit te blessera comme jamais auparavant.

Les vielles amours ont la vie dure.
Les vieux mensonges l'ont encore plus.

[Refrain]
Si seulement j'avais un ange
pour vivre un instant d'amour
Si seulement j'avais ton ange
Toi la vierge Marie perdue.
Je suis amoureux de mon desir
Qui réduit les ailes des anges en poussière
Si seulement j'avais ton ange ce soir.

Je sombre dans une telle fragilité et une telle cruauté
Le masque de l'ivresse change toutes les règles.

Les vielles amours ont la vie dure.
Les vieux mensonges l'ont encore plus.

[Refrain]
Si seulement j'avais un ange
pour vivre un instant d'amour
Si seulement j'avais ton ange
Toi la vierge Marie perdue.
Je suis amoureux de mon desir
Qui réduit les ailes des anges en poussière
Si seulement j'avais ton ange ce soir.

Le plus grand frisson
N'est pas de ne pas tuer
Mais de gagner le prix de la nuit
Hypocrite
soit disant ami
13ème disciple qui m'a trahi pour rien !

Dernière danse, premier baiser
Ton toucher, mon bonheur absolu
La beauté est toujours suivie de sombre pensées.
Crédits traduction : traduction ajoutée par nemesis

Commentaires sur la traduction de I Whish I Had An Angel

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid